CONTRADICTORY - vertaling in Nederlands

• tegenstrijdig
• contradictorisch
• contradictoir
• tegenspraak
• tegengestelde
• tegenstrijdigheden
• elkaar tegenspreken
• met elkaar in strijd
• tegenstrijdige
• contradictorische
• contradictoire
• tegenstrijdigheid

Voorbeelden van het gebruik van Contradictory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Possible contradictory business terms of the customer are explicitly excluded.
Mogelijke tegenstrijdige zakelijke voorwaarden van de klant zijn uitdrukkelijk uitgesloten.

Of course, our starting point is fundamentally contradictory.
Om te beginnen is er natuurlijk een fundamentele tegenspraak.

The symptoms your daughter presents are anomalous, contradictory.
De symptomen van uw dochter zijn afwijkend, tegenstrijdig.

These seemingly contradictory emotions are in perfect harmony.
Deze schijnbaar tegenstrijdige emoties zijn perfect in harmonie.

Serious gaming may sound contradictory when it comes to elderly healthcare.
Gaming klinkt wellicht als een tegenstrijdigheid als het gaat om ouderenzorg.

It is not possible to make two positive statements which in themselves are contradictory.
We kunnen toch niet twee dingen beweren die met elkaar in tegenspraak zijn.

sometimes contradictory.
soms tegenstrijdig.

It is contradictory and nonsensical information.
Het is tegenstrijdige en onzinnige informatie.

The appeal shall be dealt with in accordance with the rules governing procedure in contradictory matters.
Het rechtsmiddel wordt volgens de regels van de procedure op tegenspraak behandeld.

These inscriptions are confusing, sometimes contradictory.
Deze inscripties zijn verwarrend en soms tegenstrijdig.

The thing which has those two contradictory properties is life.
Het ding dat deze twee tegenstrijdige eigenschappen heeft is het leven.

Please… we know our recent actions seem contradictory.
Alsjeblieft. We weten dat onze recente acties tegenstrijdig lijken.

The contradictory and often inter-canceling relationship.
Wat de tegenstrijdige en vaak uitsluitende relatie.

A lot of information, a lot of it contradictory.
Veel informatie en veel daarvan tegenstrijdig.

And some somewhat contradictory sonar evidence of actual torpedo attack.
En wat tegenstrijdige sonargegevens die op 'n torpedoaanval kunnen duiden.

That is contradictory.
Dat is tegenstrijdig.

Contradictory reports were already circulating.
Tegenstrijdige berichten deden al de ronde.

That seems a bit contradictory, Captain.
Dat lijkt me wat tegenstrijdig, kapitein.

GG: There is something contradictory about the European rules.
GG: Dat is het tegenstrijdige in de Europese regels.

Or could not. Everything in it is contradictory.
Of niet. Alles is tegenstrijdig.