COULDN'T BE HAPPIER - vertaling in Nederlands

['kʊdnt biː 'hæpiər]
['kʊdnt biː 'hæpiər]
konden niet gelukkiger zijn
zou niet blijer kunnen zijn
kan niet gelukkiger zijn
kunnen niet gelukkiger zijn
zouden niet blijer kunnen zijn
niet blijer zou kunnen zijn
kon niet gelukkiger worden

Voorbeelden van het gebruik van Couldn't be happier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Well… we couldn't be happier.
We konden niet gelukkiger zijn. Nou.
We couldn't be happier with our choice.”.
We zouden niet blijer kunnen zijn met onze keuze.
Couldn't be happier.
Kan niet gelukkiger zijn.
Your children couldn't be happier and you more relaxed.
Je kinderen kunnen niet gelukkiger zijn en je bent meer ontspannen.
I couldn't be happier for you and James.
Ik kon niet gelukkiger zijn voor u en James.
Well… we couldn't be happier.
Nou… we konden niet gelukkiger zijn.
We couldn't be happier.
Wij zouden niet blijer kunnen zijn.
We just picked up the keys and couldn't be happier.
We hebben net de sleutels opgehaald en kunnen niet gelukkiger zijn.
Trust me. I couldn't be happier.
Geloof me, ik kan niet gelukkiger zijn.
I couldn't be happier, my beloved child.
Ik kon niet gelukkiger zijn, lief kind van me.
We couldn't be happier for the couple.
We konden niet gelukkiger zijn voor het paar.
This is amazing and we couldn't be happier.
Dit is geweldig en we kunnen niet gelukkiger zijn.
I'm going to be your stepmother, and I couldn't be happier.
Ik word jouw stiefmoeder, en ik kan niet gelukkiger zijn.
President Wilson couldn't be happier.
President Wilson kon niet gelukkiger zijn.
This is amazing and we couldn't be happier.
Dit is geweldig en we konden niet gelukkiger zijn.
We just got back together, and I couldn't be happier.
We zijn net terug samen, en ik kan niet gelukkiger zijn.
But the truth is, we couldn't be happier.
Maar de waarheid is, we kunnen niet gelukkiger zijn.
I couldn't be happier for you.
Ik kon niet gelukkiger zijn voor jou.
Yeah, kids couldn't be happier.
Ja, de kinderen konden niet gelukkiger zijn.
The entire Rhodes clan couldn't be happier.
De volledige Rhodes clan kan niet gelukkiger zijn.
Uitslagen: 137, Tijd: 0.0405

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands