CROOKS - vertaling in Nederlands

• boeven
• oplichters
• criminelen
• crooks
• schurken
• misdadigers
• dieven
• afzetters
• crimineel
• boefjes

Voorbeelden van het gebruik van Crooks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Crooks like Râvana and such,
Schurken als Râvana en dergelijken,

Marcy's dead! Neil and Pepe are crooks!
Neil and Pepe zijn dieven! Marcy is dood!

These people are crooks and they should be in prison.
Deze mensen zijn criminelen en ze horen in de gevangenis.

These crooks aren't interested.
Die boeven zijn niet geïnterresseerd.

The residents of Crooks Corner took mis derby quite seriously.
De bewoners van Crooks Corner namen deze koers zeer ernstig.

All of them, they're all crooks.
Ledereen, het zijn allemaal oplichters.

The crooks in your battalion?
Die schurken in jouw bataljon?

Crooks want to sweep up our wealth.
Misdadigers willen onze welvaart stelen.

When crooks are more popular than cops, that's anarchy.
Als dieven populairder zijn dan agenten, krijg je anarchie.

But those crooks aren't interested in this.
Die boeven zijn niet geïnterresseerd.

How did Richard Crooks get the record?
Hoe krijgt Richard Crooks die plaat?

Impossible! Cops arrest crooks, that's the game.
Onmogelijk. Agenten arresteren criminelen zo gaat het spel.

They will be treated like any other crooks.
Ze worden als elke andere crimineel behandeld.

You people are crooks.
Jullie zijn afzetters.

You're delinquents, petty crooks.
Jullie zijn delinquenten, kleine oplichters.

Too many crooks in that. Politics.
Teveel schurken daar. Politiek.

Crooks or the police?
Misdadigers of de politie?

Cops arrest crooks, that's the game but.
Agenten arresteren criminelen zo gaat het spel.

Will these crooks never learn?
Zullen deze boeven het nooit leren?

Crooks don't pay taxes.
Dieven betalen geen belasting.