CURRENTLY IN THE PROCESS - vertaling in Nederlands

• momenteel bezig
• momenteel in het proces
• op dit moment bezig
• op dit moment in het proces
• nu bezig

Voorbeelden van het gebruik van Currently in the process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Court is currently in the process of adjusting its methodology.
is de Rekenkamer bezig met een aanpassing van haar methodologie.

Following a special disability-oriented labour force survey in 2002, Eurostat is currently in the process of developing an EU-wide survey model.
Na een speciale op handicaps gerichte survey van de beroepsbevolking in 2002 is Eurostat op dit ogenblik bezig met de ontwikkeling van een EU-wijd surveymodel.

we are currently in the process of developing a stunning new Colour Book,
zijn we momenteel bezig met de ontwikkeling van een prachtig nieuw kleurenboek,

For information, the General Secretariat added that it is currently in the process of discussing a proposal for an amendment to the Staff Regulations in respect of equal treatment.1.
Ter informatie voegde het Secretariaatgeneraal hieraan toe dat het momenteel bezig is een voorstel te bespreken voor een amendement op het Statuut dat betrekking heeft op gelijke behandeling.1.

I would assume they are currently in the process of collecting feedback in the course of the next three months
Ik neem aan dat ze momenteel in het proces zijn van het verzamelen van feedback in de komende drie maanden ofzo om hun ambacht aan te scherpen

TriodosBank is currently in the process of reviewing the new best practices to see if its internal organisation needs to be further aligned
TriodosBank is op dit moment bezig met het analyseren van de nieuwe best practices om te kijken of haar interne organisatie verder moet worden aangepast

Vocus added that it is currently in the process of signing customers for its ASC,
Vocus toegevoegd dat het momenteel in het proces van ondertekening van klanten voor het ASC,

Even the venerable metro system currently in the process of extending its lines into the last corners of the five districts of Manhattan,
Zelfs het eerbiedwaardige metrosysteem is momenteel bezig met een uitbreiding tot in de verste uithoeken van de vijf stadsdelen Manhattan,

Weers is currently in the process of forming a live band for a tour in the summer
Weers is op dit moment bezig met het formeren van een live-band voor een tour in de zomer

frustrating VUNDO trojan family is currently in the process of bringing a new gift to those with the misfortune of being infected with the vundo trojan.
frustrerend Vundo trojan familie is op dit moment in het proces van het brengen van een nieuw geschenk aan mensen met het ongeluk van besmetting met de Vundo trojan.

other structures have survived to this day only architectural remains that are currently in the process of recovery.
andere structuren hebben overleefd tot op de dag alleen architecturale blijft die momenteel in het proces van herstel.

that the accused are currently in the process.
dat de beschuldigden momenteel bezig zijn Angstaanjagend.

not splitting the proceeds. I want it on the record that the accused are currently in the process.
de opbrengst willen ze niet delen. dat de beschuldigden momenteel bezig zijn Angstaanjagend.

that the accused are currently in the process.
dat de beschuldigden momenteel bezig zijn Angstaanjagend.

that the accused are currently in the process Terrifying.
dat de beschuldigden momenteel bezig zijn Angstaanjagend.

Terrifying. I want it on the record that the accused are currently in the process of selling my client's home.
de opbrengst willen ze niet delen. Angstaanjagend. dat de beschuldigden momenteel bezig zijn.

We are currently in the process of reviewing our cooperation with all our partner countries in the framework of the Mid-Term Review
We zijn momenteel bezig de samenwerking met al onze partnerlanden te evalueren in het kader van de tussentijdse evaluatie

As regards the CAP post-2013, the Commission is fully aware of the scope of environmental challenges to be met and is currently in the process of studying the different ways of better integrating environmental issues through all the CAP instruments, under the first and second pillars.
Wat het GLB na 2013 betreft, is de Commissie zich bewust van de volle reikwijdte van de milieu-uitdagingen en is ze op dit moment bezig de alle manieren te bestuderen om milieukwesties beter op te nemen in alle GLB-instrumenten, onder de eerste en tweede pijler.

Most of the major poker rooms are currently in the process of developing Android Poker Apps so in the coming months we will see a slew of app releases that will facilitate real money poker on android phones for the first time.
De meeste van de grote poker rooms zijn op dit moment in het proces van het ontwikkelen van Android Apps Poker, zodat in de komende maanden zullen we een hoop van de app releases die echt geld poker zal op Android-telefoons te vergemakkelijken voor de eerste keer te zien.

is in fact nothing other than an attempt to compensate in the most intelligent way possible for the fact that we do not have a common economic policy in the European Union and- we are currently in the process of ratifying a new Treaty- will not have a common economic policy on the basis of the new Treaty either.
de agenda van Lissabon, is in feite niets anders dan een poging om op een zo intelligent mogelijke manier te compenseren voor het feit dat we in de Europese Unie geen gemeenschappelijk economisch beleid hebben en- we zijn op dit moment bezig een nieuw Verdrag te ratificeren- op basis van het nieuwe Verdrag ook geen gemeenschappelijk economisch beleid zullen hebben.