DEATH AND HELL - vertaling in Nederlands

• dood en de hel

Voorbeelden van het gebruik van Death and hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

misfortune, death and hell is remembered. Vedabase.
ongeluk, de dood en de hel wordt herinnerd Vedabase.

15 says,"And death and hell were cast into the lake of fire.
Openbaring:- zegt,"En de dood en de hel werden geworpen in den poel des vuurs.

le- gally took the keys of death and hell from the enemy of man- kind.
nam wettelijk de sleutels van de dood en hel van de vijand van de mensheid.

And the bodies and the spirits of men will be res… Wherefore death and hell must deliver up their dead
En de hel moet haar gevangen geesten opgeven Daarom moeten dood en hel hun doden opgeven

women who are continually in mortal sin, and who are thus walking towards death and hell, how could I rest?
de grote massa van mensen zie die voortdurend in staat van doodzonde verkeren en die op die manier de dood en de hel tegemoet lopen, hoe kan ik dan lijdzaam toezien?

wherefore, death and hell must c deliver up their dead, and hell must deliver
daarom moeten de dood en de hel hun doden opgeven, en de hel moet haar gevangen geesten opgeven,

Your name is Death, and Hell follows behind you.
Jouw naam is Dood en de Hel volgt je.

I'm the pale horse of Death, and Hell follows me.
Ik ben het vale paard van de dood en de hel volgt mij na.

And the name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And I looked,
En de naam die op hem zat was de Dood en de Hel volgde hem. En ik keek,

Sin, death, and hell have set their marks on him
Zonde, dood en verdoemenis hebben hun oog op hem laten vallen.

his name was Death, and Hell was following him.
Zijn naam was de dood, en de hel volgde hem.

Its rider's name was Death, and Hell followed with him.
De naam van z'n berijder was De Dood, en met hem volgde de hel.

And his name was Death and hell followed with him.
En zijn naam was de Dood. En de hel volgde hem na.

Jesus sets free from fear of death and hell.
Jezus bevrijdt van angst voor dood en hel.

All who hate Me, love death and hell!
Allen, die mij haten, hebben de dood lief en de hel!

You stand at the door with the keys to death and hell.
U hebt de sleutel van de dood en de hel.

And his name that sat on him was Death and Hell followed with him.
En zijn naam van hem die er op zat, was'de Dood' en de hel volgde hem na.

Yea, that monster, death and hell and also the death of the spirit. which I call the death of the body.
En tevens de dood van de geest bedoel. Ja, dat monster, dood en hel, waarmede ik de dood van het lichaam.

I have the keys of Death and of hell.
En Ik heb de sleutels der hel en des doods.

And I hold the keys of death and of Hell.
En Ik heb de sleutels der hel en des doods.