DEATH DOOM - vertaling in Nederlands

• death doom

Voorbeelden van het gebruik van Death doom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

now it is more toward death doom again.
nu is het weer meer naar de death doom kant.

Treurwilg grabs back to heavy side of death doom with post metal which is also accentuated by Rens van Herpt's vocals which are nice and heavy
Treurwilg grijpt naar de zware kant van de death doom met post metal wat ook nog eens aangedikt wordt door de vocalen van Rens van Herpt die heerlijk zwaar zijn

Marcel H.:'Belfry' by Italian band Messa kicks off with the heavy drones of'Alba' to be followed by'Babalon' which despite its drone influences is a lot sludgier and at times veers towards death doom and stoner.
Marcel H.:'Belfry' van het Italiaanse Messa trapt af met het zwaar dronerige 'Alba' om te vervolgen met'Babalon' wat ondanks de drone invloeden veel sludgier is en zelf tegen de death doom en stoner aanschurkt.

Mid-tempo to slow death doom clearly inspired by My Dying Bride just listen to that violin in'Away From The Light.
mid tempo tot trage death doom hoorde die duidelijk door My Dying Bride geïnspireerd was luister maar eens naar die viool in'Away From The Light.

Illimitable Dolor' showcases emotional death doom which cuts right through your soul.
Illimitable Dolor' laat dan ook emotievolle death doom horen die door je ziel snijdt.

Currently what we're hearing is melodic death doom which we have heard before.
Nu nog horen we vooral melodieuze death doom die we al vaker gehoord hebben.

Once again a fine death doom album by these Fins.
Prima death doom plaat wederom van deze Finnen.

Certainly no gentle doom but extremely heavy nasty funeral death doom.
Niks geen liefelijke doom maar gewoon loodzware nare funeral death doom.

dynamic melodic death doom.
dynamische melodieuze death doom dus.

The band operates in the realm of melodic death doom metal.
Men beweegt zich in het rijk der melodieuze death doom metal.

And almost sounds like a more death doom version of Old Season.
En klinkt bijna als een meer death doom versie van Old Season.

Every melodic death doom fan now knows what they have to do.
Ieder melodieuze death doom fan weet wat 'm nu te doen staat.

Nice and dark death doom which at times is reminiscent of Deinonychus.
Lekker donker aandoende death doom die af en toe lichtelijk aan Deinonychus doet denken.

The band is from Russia so my vote goes to death doom.
Band komt uit Rusland dus gok ik zelf meer op death doom.

That's the death doom corner one should place'Grotesque Offerings' in.
In die hoek dien je dan ook de death doom op'Grotesque Offerings' te plaatsen.

Every death doom and funeral doom fan has to check out'Trobar Clus.
Iedere death doom en funeral doom fan dient 'Trobar Clus' absoluut eens te checken.

Melodic death doom along the lines of the early years of the'Peaceville Three.
Melodieuze death doom in het straatje van de vroegere jaren'Peaceville Three.

Every fan of melodic death doom really has to listen to'Head First Into Shadows.
Iedere fan van melodieuze death doom dient 'Head First Into Shadows' echt eens te beluisteren.

is being consolidated and the band certainly deserves more recognition with their death doom.
de band verdient zeker meer naamsbekendheid met hun zeer degelijke portie death doom.

Singularity' is characterized by the same sort of boring melodic gothic death doom as before.
Singularity' wordt gekenmerkt door net zulk saaie melodieuze gothic death doom, alles klinkt hier net zo ongeïnspireerd en kleurloos als voorheen.