DECENT HUMAN - vertaling in Nederlands

• fatsoenlijk mens
• goed mens
• fatsoenlijke menselijke
• een beschaafd mens
• fatsoenlijke mens
• fatsoenlijke mensen
• een redelijk mens
• aardig mens
• normale mensen

Voorbeelden van het gebruik van Decent human in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dressed like a decent human being….
Gekleed als een fatsoenlijk mens….

What? A decent human being"?
Je was een fatsoenlijk mens. Wat?

A decent human being. What?
Je was een fatsoenlijk mens. Wat?

Yes. Any decent human being would be.
Ja, ieder fatsoenlijk persoon zou dat zijn.

Was he a decent human being? Picasso- a genius.
Was hij een fatsoenlijk mens? Picasso, een genie.

That credentials on the wall do not make you a decent human being.
Dat diploma's aan de muur je niet tot eenfatsoenlijk menselijk wezen maken.

This is not about politics, it is about being decent human beings.
Dit is geen politieke kwestie, dit gaat over menselijk fatsoen.

Nay it is all bad because it makes fools out of decent human beings.
Neen het is allemaal slecht omdat het dwazen maakt van behoorlijke menselijke wezens.

You are actually a very decent human being. Dr. Bloom.
Dr. Bloom. Je bent eigenlijk best een goed mens.

It's also a person who shows us what it means to be a decent human being.
Het is ook iemand die ons laat zien wat het is om 'n fatsoenlijk mens te zijn.

They're just ordinary, common-or-garden, honest, decent human beings, and not one of'em with an ounce of bloody hope left.
Maar het zijn maar gewone, eerlijke, fatsoenlijke menselijke wezens… En geen van hen heeft ook maar een grammetje hoop.

So that you can prove to us that underneath the Savile Row is a half-arsed decent human being.
Zodat je aan ons kunt bewijzen dat onder dat dure pak… een fatsoenlijk mens zit verborgen.

the home of the brave where our lives be threatened daily'cause we wanna live as decent human beings.
de thuis van de dappere… waar onze levens dagelijks bedreigd worden… omdat we willen leven als normale mensen.

You know with the exception of Miss Pryce here there isn't a decent human being amongst you.
Met uitzondering van Miss Pryce, is er hier geen fatsoenlijk mens.

the home of the brave because we wanna live as decent human beings. where our lives be threatened daily.
de thuis van de dappere… waar onze levens dagelijks bedreigd worden… omdat we willen leven als normale mensen.

I will show you what a decent human being I can be.
ik laat je zien dat ik een fatsoenlijk mens kan zijn.

The one moral, decent human being still involved.
De enige fatsoenlijke mens zou zijn die erbij betrokken was.

Come on. I would have to act like a decent human being.
En je weet hoe zwaar dat voor me is. Kom op, ik moet handelen als een fatsoenlijk mens.

The only decent human being left. Yes, and I may very well be.
Ja, en misschien ben ik wel het enige fatsoenlijke mens dat nog over is.

I decided that I was going to be the one moral, decent human being still involved.
Maar ik besloot dat ik… de enige fatsoenlijke mens zou zijn die erbij betrokken was.