DECIDED TO MOVE - vertaling in Nederlands

• besloot te verhuizen
• besloten om te bewegen
• besloten te verhuizen

Voorbeelden van het gebruik van Decided to move in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cz, VIMN decided to move to a different distribution of the satellite system- Thor 5/6/7 0,8 degrees West longitude.
Cz, VIMN besloten te verhuizen naar een andere verdeling van het satellietsysteem- Thor 5/6/7 0, 8 graden westerlengte.

Los Angeles to start his career but instead decided to move to Boston with a friend.
Los Angeles om zijn carrière te beginnen, maar in plaats daarvan besloot te verhuizen naar Boston met een vriend.

Okay, good. we have decided to move! And that's why, I have talked it over with your mother, and.
Daarom heb ik het met je moeder besproken Oké. en hebben we besloten te verhuizen.

fell in love with these places and decided to move to the Crete Senesi.
verliefd op deze plaatsen, besloot te verhuizen naar de Crete Senesi.

She has a new job in the town centre and she decided to move in an apartment closer to her work place.
Ze heeft een nieuwe baan in het centrum en ze besloot om te bewegen in een appartement dichter bij haar werk plaats.

When my parents moved to Maastricht, I decided to move to Rotterdam to study Psychology.
Linguistics'Toen mijn ouders naar Maastricht verhuisden, besloot ik psychologie te gaan studeren in Rotterdam.

Kagga decided to move to pursue her acting and presenting in Los Angeles and enjoyed some success.
Durand liet haar acteercarrière achter zich en besloot naar Los Angeles te gaan om haar schrijven te verbeteren.

The organization has decided to move the TLP to the Spanish Albacete from the summer of 2009.
De organisatie heeft besloten om te verhuizen naar het Spaanse Albacete vanaf de zomer in 2009.

Jhumpa Lahiri then decided to move to Italy, where she only read books in Italian and also learned to speak
De grote stap van Jhumpa Lahiri was dat ze besloot om te verhuizen naar Italië, waar ze alleen boeken las in het Italiaans

As the population grow, the villagers decided to move to the river mouth at Kuala Sungei Redang.
Toen besloten ze te verhuizen naar de riviermonding bij Kuala Sungei Redang.

He had planned on becoming a politician, but decided to move to Los Angeles,
Hij was van plan op steeds een politicus, maar besloot om te verhuizen naar Los Angeles,

it was decided to move the channel into a more convenient orbit position.
er werd besloten om te verplaatsen van het kanaal in een meer geschikte baan positie.

To advance his career Wilder decided to move to Berlin, where,
Om zijn carrière Wilder besloten om te verhuizen naar Berlijn, waar,

So, to the 12th anniversary of the channel it was decided to move to HD and so appeared on the satellite channel Yaban TV HD.
Daarom, de 12e verjaardag van het kanaal werd besloten om te verhuizen naar HD en zo verscheen op het satellietkanaal Yaban TV HD.

Redevco and Etex have decided to move into the"PassPort" building,
Redevco en Etex hebben beslist zich te vestigen op Brussels Airport,

We decided to move forward with a re-factor on client side code before we add any new features.
We besloten verder te gaan met een re-factor aan de kant van de cliënt voordat we nieuwe functies toevoegen.

Maybe Elmslie thought his family was in danger because of the attack on Jada, decided to move them?
Misschien dacht Elmslie dat zijn familie in gevaar was vanwege Jada, en besloot hij hen te verhuizen?

Yeah, well, I took a page out of your book and decided to move to a warmer climate.
Yeah, wel, ik besloot je te volgen en besloot om te verhuizen naar een warmer klimaat.

But what if you tried it and then decided to move to Outlook?
Maar wat als je het geprobeerd en toen besloten om te verhuizen naar Outlook?

Carolyn, decided to move to New York City.
Carolyn, besloten om te verhuizen naar New York City.