HAVE TO MOVE - vertaling in Nederlands

• moeten verhuizen
• moeten verplaatsen
• moeten gaan
• moeten weg
• moeten opschieten
• moeten verder
• moet bewegen
• moeten doorlopen
• moet opzij
• moeten intrekken
• moeten verkassen
• moeten doorgaan
• moeten overgaan
• moeten vertrekken
• moeten verzetten
• moet aan de kant
• moeten vooruit
• moet weggaan
• hoeven te verhuizen

Voorbeelden van het gebruik van Have to move in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to move, even if you get the assembler back.
We moeten verder, zelfs als je de assembler terugkrijgt.

We have to move.
We moeten doorlopen.

We have to move!- Shit!
We moeten weg!- Schijt!

No. We have to move.
We moeten gaan. Nee.

We would have to move down here.
We zullen hierheen moeten verhuizen.

We're gonna have to move that meeting with GE.
We zullen de bespreking met GE moeten verplaatsen.

You have to move.
Je moet bewegen.

We have to move faster!
We moeten opschieten!

We have to move on- the EU has to move on in its peacebuilding.
We moeten verder. De EU moet doorgaan met de vredesopbouw.

We have to move. All right?
We moeten doorlopen, oké?

You have to move.
Je moet opzij.

We have to move!-Shit!
We moeten weg!- Shit!

We have to move. No.
We moeten gaan. Nee.

And we would have to move to Dallas.
We zouden naar Dallas moeten verhuizen.

She will have to move.
Ze zal moeten verplaatsen.

If you have to move your mattress, always carry it upright.
Als u uw matras moet bewegen, draag rechtop het altijd.

Then we have to move quickly before he changes his mind.
We moeten opschieten voor hij zich bedenkt.

We have to move, alright?
We moeten doorlopen, goed?

We have to move on.
We moeten verder doorlopen.

You have to move, lady.
U moet opzij, mevrouw.