WILL HAVE TO MOVE - vertaling in Nederlands

• zullen moeten verhuizen
• moeten opschieten
• moeten verplaatsen
• zal moeten verhuizen

Voorbeelden van het gebruik van Will have to move in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pod, we will have to move!
Pod, we moeten verhuizen.

I think I will have to move.
Ik denk dat ik moet verhuizen.

Never know when you will have to move fast.
Je weet nooit of je snel weg moet.

Do you think I will have to move? Thanks.
Denk je dat ik moet verhuizen? Bedankt.

Prescribed area will have to move to the Jews living outside of the.
De Joden die buiten de voorgeschreven… zone wonen moeten verhuizen naar het district.

I don't think we will have to move this time.
Ik denk niet dat we deze keer moeten verhuizen.

We will have to move.- No!
Nee. We moeten verhuizen.

People will have to move due to economic reasons,
Mensen zullen moeten verhuizen om economische redenen,

You and your children will have to move to a new town, new identities.
Jij en je kinderen zullen moeten verhuizen naar een nieuwe stad.

Whether it is or it isn't, she's not right, she will have to move home.
Ze is sowieso niet in orde. Ze zal moeten verhuizen.

It has to be destroyed, and you will have to move… to a house that is fireproof.
Het wordt gesloopt en je moet verhuizen… naar een huis dat wel brandvrij is.

For this, you will have to move towards the docks and to the spot where the Injection Rig event takes place.
Voor deze, je moet bewegen naar de haven en de plaats waar de injectie Rig gebeurtenis plaatsvindt.

Which means the marshals will have to move us. You have probably blown our cover.
Dus de leiding zal ons moeten verplaatsen. Onze dekmantel is misschien verprutst.

maybe he will leave her and then he will have to move back here, and I will come back home.
hij misschien bij haar weg gaat en dat hij hier weer moet wonen en ik weer naar huis kom.

He will shudder as the flames cut back… He will have to move to stay warm.
hij zal huiveren als de vlammen minderen… hij zal moeten bewegen om warm te blijven.

The team that will able to generate high points will have to move on to the next playoff stage.
Het team dat in staat om hoge punten te genereren zal moeten gaan naar de volgende play-off fase.

the lesser you will have to move your clothing to iron it.
hoe minder je kleding hoeft te verplaatsen om te strijken.

Look here."Jews living outside of the prescribed area… will have to move to the Jewish district by 31 of October, 1940.
De Joden die buiten de voorgeschreven… Zie hier. zone wonen moeten verhuizen naar het district… voor 31 oktober 1940.

backpacking means you will have to move on.
betekend dit dat je alsmaar moet door reizen.

The'containers' that the students will have to move with their container handler are not real containers, but 3 mm thick steel profiles measuring 100 mm x 100 mm x 240 mm.Â.
De"containers" die de studenten met hun container handler moeten verplaatsen zijn geen echte containers, maar 3mm dikke stalen profielen van 100x100x240mm.Â.