WILL HAVE TO GO - vertaling in Nederlands

• zal moeten gaan
• moet weg
• moeten er
• zal moeten vertrekken
• moet verdwijnen
• zullen moeten gaan
• moeten weg
• zult moeten gaan
• moeten overgaan
• moet wel gaan
• moet weggaan

Voorbeelden van het gebruik van Will have to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Volvo will have to go.
De Volvo moet weg.

I will have to go with… Why did you try to kill yourself?
Ik zal moeten gaan voor waarom probeerde je zelfmoord te plegen?

You will have to go back through.
U moet even terug.

Madam, you will have to go.
U moet weggaan, mevrouw.

The caravan will have to go.
Maar de caravan moet weg.

I will have to go see. Or she won't let me sleep tonight.
Ik moet erheen, anders laat ze me niet slapen vannacht.

I will have to go.
Ik zal moeten gaan.

One of them will have to go.
Een van twee moet weg.

You will have to go.
Jij moet erheen.

Someone will have to go.
Iemand zal moeten gaan.

Bush will have to go. No.
Nee, de struik moet weg.

They will have to go for another replacement surgery.
Zij zullen moeten gaan voor een andere vervanging chirurgie.

I know I will have to go Now.
Ik weet dat ik zal moeten gaan Nu.

Still no use. Everything will have to go.
Niet genoeg. Alles moet weg.

They will have to go.
Ze moeten weg.

I guess we will have to go somewhere else to find our tava beans.
Ik denk dat we elders zullen moeten gaan om Tava bonen te vinden.

Most of'em will have to go.
De meeste van hen zal moeten gaan.

I'm sorry, but you will have to go.
Het spijt me, maar u moet weg.

We will have to go round this through the built-in packages!!
We zullen moeten gaan rond dit door middel van de ingebouwde pakketten!!

You will have to go without me.
Je zult moeten gaan zonder mij.