DECIDED - vertaling in Nederlands

• besloten
• beslist
• bepaald
• vastgesteld
• gekozen
• besloot
• besluit
• besliste
• besluiten
• beslisten
• beslissen
• vastgestelde
• bepaalde
• koos

Voorbeelden van het gebruik van Decided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have decided not to die in Berlin.
Ik heb besloten niet in Berlijn te sterven.

The fixed amounts are decided in a two stage process.
De vaste prijzen worden in twee stadia vastgesteld.

She hasn't decided yet.
Ze heeft het nog niet beslist.

Parliament decided to keep the report on the agenda.
Het Parlement besluit het verslag op de agenda te handhaven.

It decided our fate in a microsecond.
Het besliste over ons lot in een microseconde.

My boss decided she wanted Chandra and the gas.
Maar m'n baas besloot dat ze Chandra en het gas wilde.

We decided to paint my room.
We besloten mijn kamer te verven.

Everyone's fate is decided by the heavens.
Ieders lot wordt bepaald door de Hemel.

If you have finally decided to join the fight.
Jij hebt eindelijk gekozen deel van het gevecht te zijn.

Participation of the E1B will be decided later.
De bijdrage van de E1B zal later vastgesteld worden.

I still haven't decided.
Ik heb nog niet beslist.

They decided to hide until she was alone.
Ze besluiten zich te verstoppen tot ze alleen is.

But I decided not to post at all.
Besluit ik maar om helemaal niet te posten.

I decided not to go after her.
Ik besliste om niet naar haar toe te gaan.

And the gas. My boss decided she wanted Chandra.
Maar m'n baas besloot dat ze Chandra en het gas wilde.

Hey. I have decided to support Troy. Hey.
Ik heb besloten Troy te steunen.- hey.- hey.

The Random Number generator has decided the winner.
De Random Number Generator heeft de winnaar bepaald.

For the third year already, we decided on the pre-tic.
Voor het derde jaar hebben we gekozen voor Prak-tick.

Particiation of the E1B will be decided later.
De bijdrage van de EIB zal later vastgesteld worden.

We haven't decided yet.
We hebben nog niet beslist.