DEPICTED HERE - vertaling in Nederlands

• hier afgebeelde
• hier afgebeeld

Voorbeelden van het gebruik van Depicted here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The clock depicted here was made by J.B.
De klok die hier is afgebeeld is gemaakt door J.B.

The sacred object depicted here is Mary's body itself.
Het vertoonde heilige object hier is het lichaam van Maria zelf.

Baudelaire was actually taller and drunker than he's depicted here.
Maar Baudelaire was langer en veel dronkener dan hij hier is afgebeeld.

Everything we know is made of some combination of what you see depicted here.
Alles wat we kennen is gemaakt van een combinatie van wat je hier ziet afgebeeld.

The world of Bros is depicted here in a highly condensed and simplified form.
De leefwereld van Bros wordt hier sterk gecondenseerd en gesimplificeerd neergezet.

Okay, so what's depicted here is not a typical tribal ritual, but rather the unraveling of one such nanny.
Oké, wat hier wordt afgebeeld, is geen typisch stammenritueel, maar eerder het ontrafelen van zo'n kinderjuffrouw.

But it's not looking good for Eddie, Closing arguments are tomorrow, as depicted here in this courtroom sketch.
Zoals afgebeeld in deze rechtszaal tekening. Morgen zijn de slotpleidooien, maar het ziet er niet goed uit voor Eddie.

I love the way that has been depicted here.
Messala is onmiskenbaar, en dat is prachtig neergezet.

In Trésor 8 species have been found so far, and two of them are depicted here.
In Trésor zijn inmiddels 8 soorten gevonden waarvan er hier twee zijn afgebeeld.

The sun in 2300 BC was in Taurus in spring which is depicted here in the west.
De zon in 2300 was V. CHR. in Stier in de lente die hier in het westen wordt afgeschilderd.

The Virgin Mary is depicted here as the Queen of Heaven,
Fouquet beeldt hier de Maagd Maria, als hemelkoningin,

All products that are depicted here by us produced in a limited edition to keep it unique to you.
Alle producten die hier zijn afgebeeld worden door ons in een beperkte oplage geproduceerd om deze uniek te houden voor u.

This tree with hand-shaped leaves whose flower is depicted here, is usually found blooming in Trésor along the banks of rivers and brooks.
Deze boom met handvormige bladen en waarvan hier de bloem is afgebeeld wordt in Trésor vooral bloeiend aangetroffen langs de oevers van rivieren en beken.

The stunning characteristic zeeuws imagery, as you can see depicted here, has once again become a prominent feature in all communication ever since.
Het prachtige karakteristieke zeeuwse beeld, zoals hiernaast te zien, is sindsdien weer prominent in alle uitingen van het museum aanwezig.

Pachira aquatica(Guiana chestnut) Vijko Lukkien This tree with hand-shaped leaves whose flower is depicted here, is usually found blooming in Trésor along the banks of rivers and brooks.
Pachira aquatica(Watercacao) Vijko Lukkien Deze boom met handvormige bladen en waarvan hier de bloem is afgebeeld wordt in Trésor vooral bloeiend aangetroffen langs de oevers van rivieren en beken.

The animals depicted here are found by Arp.
De hier afgebeelde dieren zijn door Arp gevonden.

And he's depicted here on the front, in all of his finery.
Hij staat hier afgebeeld op de voorkant, in al zijn opschik.

Little is known about the elephant depicted here;
Over de hier afgebeelde olifant is weinig bekend;

Therefore, you don't necessarily receive the colours depicted here.
U ontvangt dus niet per sé de hier afgebeelde kleuren.

The clock depicted here was made by Charles LeRoy around 1770- 1780.
De klok die we hier zien is gemaakt door Charles LeRoy omstreeks 1770-80.