DESIGN STAGE - vertaling in Nederlands

• ontwerpfase
• ontwerpstadium
• ontwerp-stadium
• ontwerp fase
• design fase

Voorbeelden van het gebruik van Design stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Coordination between professionals at the design stage adds to the optimum bonding
De afstemming tussen professionals in het ontwerpstadium, draagt bij aan de optimale verbinding

that in the absence thereof ITER cooperation might not get beyond the design stage.
dan bestaat het risico dat de ITER-samenwerking niet verder komt dan het ontwerp-stadium.

The question of how to make the lighting in the garage should be at the design stage.
De vraag hoe de verlichting in de garage te maken zou moeten zijn in de ontwerpfase.

the preparation of ex-post evaluation at the design stage.
de voorbereiding van een evaluatie achteraf tijdens de ontwerp fase.

the likely perceptions and actions of the operator in mind at the design stage.
handelingen van de be diener reeds bij het ontwerpstadium in gedachte houden.

even during the design stage.
zelfs tijdens de ontwerpfase.

Attention to sustainability starts at the design stage and continues throughout the entire manufacturing process.
Aandacht voor duurzaamheid begint in de design fase en gaat door gedurende het hele productieproces.

 This is easy to fix- by observing rules for EMC-compliant panel building right from the design stage.Â.
Dit is eenvoudig op te lossen- door de regels EMC conform te volgen vanaf het ontwerpstadium.

Increasingly CBT training is being developed along with IS system with aspects of training being incorporated in the design stage.
In toenemende mate CBT training wordt ontwikkeld samen met de IS-systeem met aspecten van de opleiding worden opgenomen in de ontwerpfase.

In short, we listen very closely to the client in this crucial design stage.
Kortom, we luisteren heel goed naar de klant in deze cruciale design fase.

Most companies in the process industry require that a HAZOP is performed at the design stage and with major changes in the plant.
De meeste bedrijven in de procesindustrie verlangen dat een HAZOP wordt uitgevoerd in het ontwerpstadium en bij belangrijke wijzigingen in de installatie.

safety risks to the site workers at the design stage of a project.
veiligheidsrisico's voor de werkers op de bouwplaats al in de ontwerp-fase van een project te verminderen of te vermijden.

Even at the concept and design stage, the 3D aspect can help with visualization
Zelfs tijdens het conceptuele en design stadium kan het 3D aspect helpen met visualisatie

We offer iOS development services by following step-by-step development process from initial design stage to distribution.
We bieden iOS-ontwikkelingsservices door het stapsgewijze ontwikkelingsproces van de eerste ontwerpfase tot de distributie te volgen.

The activities of the notified body responsible for the"EC" verification of a subsystem shall begin at the design stage and cover the entire manufacturing period through to the type‑approval stage before a subsystem is placed in service.
De taak van de met de EG-keuring van een subsysteem belaste aangemelde instantie begint in het ontwerpstadium en bestrijkt de gehele constructieperiode tot het stadium van de goedkeuring vóór de ingebruikneming van het subsysteem.

If the bonding technique to be used is taken into account from the very first design stage, it will be possible to realise an optimum bond that contributes to the functionality of the end product.
Wanneer vanaf het eerste ontwerpstadium rekening wordt gehouden met de bevestigingstechniek, lukt het om een optimale verbinding te realiseren die bovendien bijdraagt aan de functionaliteit van het eindproduct.

The importance of using medical expertise at the design stage is emphasized
Het belang, gebruik te maken van de ervaring van artsen in het ontwerp-stadium wordt benadrukt

The activities of the notified body responsible for the EC verification of a subsystem shall begin at the design stage and shall cover all of the manufacturing period up to the type-approval stage before a subsystem is placed in service.
De taak van de met de EG-keuring van een subsysteem belaste aangemelde instantie begint in het ontwerpstadium en bestrijkt de gehele constructieperiode tot het stadium van de goedkeuring vóór de ingebruikneming van het subsysteem.

health hazards at the product design stage.
het milieu reeds in de ontwerp fase van het product te beperken.

has been able to influence the architects or engineers at the design stage, have good hospital accommodation.
die in stallaties waar een dokter of een anderszins medisch gekwalificeerde persoon tijdens het ontwerp-stadium de architecten of ingenieurs kon beïnvloeden, over een goede ziekenhuisaccommodatie beschikken.