DETAILED RULES FOR THE APPLICATION - vertaling in Nederlands

• uitvoeringsbepalingen
• van nadere bepalingen voor de toepassing
• toepassingsbepalingen
• nadere voorschriften voor de toepassing
• gedetailleerde regels voor de toepassing
• nadere regels voor de toepassing
• van nadere bepalingen voor de uitvoering
• uitvoeringsbepalingen voor
• gedetailleerde voorschriften voor de toepassing
• uit voeringsbepalingen inzake
• nadere regels voor de tenuitvoerlegging

Voorbeelden van het gebruik van Detailed rules for the application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Management Board shall, within six months of the date of its first meeting, adopt the detailed rules for the application of paragraphs 1 and 2.
De raad van bestuur stelt binnen zes maanden na de datum van zijn eerste vergadering de gedetailleerde regels voor de toepassing van de leden 1 en 2 vast.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 41”.
De gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van dit artikel worden goedgekeurd overeenkomstig de procedure van artikel 41.”.

Sugar- Production levies- Detailed rules for the application of the quota system- Calculation of the exportable surplus- Calculation of the average loss.
Suiker- Productieheffingen- Uitvoeringsbepalingen voor quotaregeling- Vaststelling van uit te voeren overschot- Vaststelling van gemiddeld verlies”.

Detailed rules for the application of point(c) shall be adopted preferably before 1 January 1993, in accordance with the same procedure.
De uitvoeringsbepalingen van punt c worden bij voorkeur vóór 1 januari 1993 vastgesteld volgens dezelfde procedure.

Detailed rules for the application of Article 25 may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 36, particularly regarding;
Nadere regels voor de tenuitvoerlegging van artikel 25 kunnen worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 36, met name wat betreft.

The detailed rules for the application of Regulation No 805/68 are laid down in Regulation No 615/98.
De uitvoeringsbepalingen van verordening nr. 805/68 zijn neergelegd in verordening nr. 615/98.

Detailed rules for the application of this Article shall be laid down under the procedure referred to in Article 332.
De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 33, lid 2.

After consulting the Member States, the Commission shall determine the detailed rules for the application of this Decision.
Na raadpleging van de Lid-Staten stelt de Commissie de uitvoeringsbepalingen van deze beschikking vast.

Amending Regulation(EEC) No 2742/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation(EEC) No 2204/90.
Houdende wijziging van Verordening(EEG) nr. 2742/90 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening(EEG) nr. 2204/90 van de Raad.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 262.
De nodige uitvoeringsbepalingen voor het onderhavige artikel worden vastgesteld volgens de in artikel 26, lid 2, bedoelde procedure.

The term of validity of the licences and other detailed rules for the application of this Article shall be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 122.
De geldigheidsduur van de certificaten en andere uitvoeringsbepalingen voor dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 12, lid 2.

Detailed rules for the application of this Article including minimum requirements for these principles may be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 762.
Gedetailleerde regels voor de uitvoering van dit artikel, met inbegrip van minimumeisen voor die beginselen, kunnen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 76, lid 2.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 252.
De Commissie stelt de uitvoeringsbepalingen voor dit artikel vast volgens de procedure als bedoeld in artikel 25, lid 2.

The term of validity of licences and other detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 242.
De geldigheidsduur van de certificaten en de overige toepassingsbepalingen voor dit artikel worden vastgesteld volgens de in artikel 24, lid 2, bedoelde procedure.

Laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from 80 to 300 kilograms and originating in certain third countries.
Tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van 80 tot 300 kg, van oorsprong uit bepaalde derde landen.

Detailed rules for the application of the trade monitoring system for certain fishery products from Norway: examined.
Toepassingsbepalingen voor het systeem van toezicht op de handel voor sommige visserijpro dukten uit Noorwegen: onderzoek.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 43.
De Commissie stelt de uitvoeringsbepalingen voor dit artikel vast volgens de procedure van artikel 43.

Laying down detailed rules for the application of Council Regulation(EC) No 104/2000 as regards the recognition of producer organisations in the fishery and aquaculture sector.
Tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening(EG) nr. 104/2000 van de Raad met betrekking tot de erkenning van producentenorganisaties in de sector visserij en aquacultuur.

Detailed rules for the application of this Article shall be adopted by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 43. These rules shall concern, in particular.
De Commissie stelt de uitvoeringsbepalingen voor dit artikel vast volgens de procedure van artikel 43, en met name.

The Commission may adopt, by means of implementing acts, detailed rules for the application of this article regarding.
De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen uitvoeringsbepalingen voor de toepassing van dit artikel vaststellen die betrekking hebben op.