DID YOU STOP - vertaling in Nederlands

• ben je gestopt
• hield je
• heb je gestopt
• ben je opgehouden
• heb je tegengehouden
• ben je gestopt met
• stopte je ermee
• gestopt

Voorbeelden van het gebruik van Did you stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How did you stop them?
Hoe heb je ze tegengehouden?

He's dying. Why did you stop me from killing her?
Hij sterft. Waarom hield je me tegen?

Did you stop the plane? Not even close.
Het vliegtuig gestopt. Niet eens in de buurt.

What? When did you stop loving me?
Wat? Wanneer ben je gestopt van me te houden?

How did you stop them?
Hoe heb je ze gestopt?

Why did you stop me from killing her? He's dying.
Waarom hield je me tegen? Hij sterft.

Why did you stop… with him?
Waarom ben je opgehouden… met hem?

Gert, did you stop taking your meds?
Gert, ben je gestopt met je medicijnen?

Did you stop her?
Heb je haar tegengehouden?

Why did you stop me?- Wonderful.
Waarom heb je me gestopt? Geweldig.

Did you stop the plane?
Het vliegtuig gestopt.

He's dying. Why did you stop me from killing her?
Waarom hield je me tegen? Hij sterft?

Since when did you stop trusting me?
Sinds wanneer ben je gestopt me te vertrouwen?

When did you stop beating your wife.
Wanneer ben je opgehouden je vrouw te slaan.

Why did you stop her?
Waarom heb je haar tegengehouden?

Wonderful. Why did you stop me?
Waarom heb je me gestopt? Geweldig?

How did you stop that horse?
Hoe hield je dat paard tegen?

Why did you stop, Marcel?- Marcel?
Marcel. Waarom ben je gestopt, Marcel?

My level! When did you stop loving me, Albert?
Mijn niveau? Wanneer ben je opgehouden om van mij te houden, Albert?

Why did you stop me?
Waarom heb je mij tegengehouden?