DIDN'T HAVE TO COME - vertaling in Nederlands

['didnt hæv tə kʌm]
['didnt hæv tə kʌm]
hoefde niet te komen
don't have to come
don't need to come
hoefden niet te komen
didn't have to come
hoefde niet mee te gaan

Voorbeelden van het gebruik van Didn't have to come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
How come Fi didn't have to come?
Hoe komt het dat Fi niet hoefde te komen?
Yeah, I told you you didn't have to come.
Ja, ik zei je dat je niet hoefde te komen.
You're the one who told me that I didn't have to come.
Jij zei dat ik niet hoefde te komen.
I know I didn't have to come.
Ik weet dat ik niet hoefde te komen.
You didn't have to come.
Ik sms'te dat je niet hoefde te komen.
I told you, you didn't have to come.
Ik zei toch dat je niet hoefde te komen.
You know you didn't have to come.
Je weet dat je niet hoefde te komen.
In a winter wonderland♪ I thought I told you you didn't have to come.
Ik had toch gezegd dat je niet hoefde te komen.
You know, I didn't have to come.
Je wist dat ik niet hoefde te komen.
I said you didn't have to come.
Ik zei dat je niet hoefde te komen.
You didn't have to come, Clyde.
Je moest niet komen, Clyde.
You didn't have to come, Dad.
Je had niet hoeven te komen, pa.
You really didn't have to come that night, did you?
Je moet echt niet hoefde te komen die avond, heb je?
You didn't have to come.
U had hier niet heen moeten komen.
You didn't have to come, Jimmy.
Je had niet hoeven te komen, Jimmy.
Chief, you didn't have to come.
Uh, you didn't have to come by here.
Uh, je hoefde niet aan te komen hier.
They didn't have to come to places like this.
Ze hoefden niet naar dit soort tenten.
But you didn't have to come.
Maar je moest niet meekomen.
You didn't have to come.
Je had niet mee hoeven gaan.
Uitslagen: 105, Tijd: 0.0501

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands