DIDN'T REALLY HAVE - vertaling in Nederlands

• had niet echt
• hadden niet echt
• heb niet echt
• had helemaal geen

Voorbeelden van het gebruik van Didn't really have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I didn't really have much of a choice.
Dus ik had niet echt veel keuze.

No. Riley didn't really have any friends.
Nee, Riley had niet echt vrienden.

Riley didn't really have any friends. No.
Nee, Riley had niet echt vrienden.

I didn't really have much choice.
Ik had niet echt veel keus.

George didn't really have a heart in that sense.
George had niet echt een hart, in die zin.

And honestly, I didn't really have an answer.
En eerlijk waar, ik had niet echt een antwoord.

He didn't really have anyone.
Hij heeft niet echt iemand meer.

We didn't really have a relationship.
We hebben niet echt een relatie.

You didn't really have any say in the matter.
U hebben niet echt niets te zeggen in de kwestie.

You didn't really have any dinner because you tossed it all on the floor.
Je hebt niet echt gegeten, je gooide alles op de grond.

Didn't really have much of a choice.
Ik had niet echt veel keus.

I-I didn't really have the time.
Ik had niet echt veel tijd.

Well, I didn't really have time to fix it this morning.
Nou, ik heb niet echt tijd gehad om het om het te repareren vanmorgen.

I didn't really have anywhere else to live.
Ik had niet gedacht ergens anders te wonen.

We didn't really have bullies.
We hadden geen echte pestkoppen.

Ben didn't really have the time.
Ben had echt geen tijd.

Andrew didn't really have any friends.
Hij had niet echt vrienden.

I didn't really have a say in the matter.
Ik had er niets over te zeggen.

Mr. Massude didn't really have time to talk.
Mr. Massude had echt geen tijd om te praten.

They didn't really have a choice.
Ze hadden eigenlijk geen keus.