DIRECT AID - vertaling in Nederlands

• rechtstreekse steun
• directe steun
• directe hulp
• rechtstreekse hulp
• rechtstreekse steunverlening
• directe steunverlening
• de directe steunvormen
• rechtstreekse steunmaatregelen
• directe steunbedragen

Voorbeelden van het gebruik van Direct aid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developments in the field of direct aid.
Ontwikkelingen op het gebied van directe steun.

The direct aid will solve a lot of the problems we are talking about.
Door rechtstreekse hulp kunnen veel van de problemen die we hebben gesignaleerd worden voorkomen.

Direct aid for cotton has been decoupled from production since 1 January 2006.
De rechtstreekse steun voor katoen is met ingang van 1 januari 2006 losgekoppeld van de productie.

Direct aid for health increased from 4€ billion in 1990 to more than 16€ billion today.
De directe steun voor gezondheidszorg is gestegen van 4 miljard euro in 1990 naar meer dan 16 miljard euro vandaag.

Only three-and-a-half million are entitled to direct aid- only three-and-a-half million.
Slechts drie en een half miljoen daarvan hebben recht op rechtstreekse steun- ik herhaal: drie en een half miljoen.

Engels The NEEMA FOUNDATION gives direct aid to the Baraka Children's Home in Kwale, Kenya.
Sinds december 2007 geeft Stichting Neema directe hulp aan Baraka Children's Home in Kwale.

Direct aid to investment in SMEs contributing to creating
Directe steun voor investeringen in kleine en middelgrote bedrijven die

Direct aid to current production granted in 1987totalled 3 200 million ECU,
In totaal werd aan de lopende produktie in 1987 een rechtstreekse steun verleend van 3 200 miljoen Ecu,

The 50 MECU in Direct Aid for 1994, and the 25.5 MECU of other aid are broken down into sectors in Table IV.
De 50 mln ecu aan directe hulp voor 1994 en de 25, 5 mln ecu van andere hulp worden onderverdeeld in sectoren in Tabel IV.

There was also an increase in cases of irregularities committed by farmers in the area of direct aid.
Ook op het gebied van de directe steun nam het aantal onregelmatigheden in de landbouwsector toe.

It is urgent that we re-orientate direct aid in order to promote sustainable agriculture.
Het is de hoogste tijd de rechtstreekse hulp te herzien om een duurzame landbouw te bevorderen.

Iii the offsetting of income losses resulting from these measures by direct aid to producers.
Compensatie voor de inkomstenderving die door deze maatregelen ontstaat door rechtstreekse steun aan de producenten.

It rejected the total uncoupling of direct aid based on the past production levels of individual farms
Het Parlement ver werpt het volledig loslaten van de rechtstreekse steunverlening, gebaseerd op de productie van een individueel bedrijf in het verleden,

Direct aid to governments of the Third World is often wasted through inefficiency and sometimes corruption.
Directe hulp aan regeringen van derdewereldlanden gaat vaak door inefficiëntie en soms door corruptie verloren.

Why are we looking at a proposal for direct aid from the Commission to small farmers?
Waarom bestuderen wij een voorstel inzake directe steun van de Commissie aan kleine landbouwers?

Belgium invested a total of 13.75 million euros in direct aid for land reform between 1998 and 2017.
Tussen 1998 en 2017 heeft België 13, 75 miljoen euro geïnvesteerd in rechtstreekse hulp aan de landhervorming.

to answer Mr Kelly's question about direct aid.
antwoorden op de vraag van de heer Kelly over rechtstreekse steun.

The breakdown of Direct Aid in 1993 can also be found in Table III;
De verdeling van de directe hulp in 1993 is eveneens in Tabel III opgenomen; verder leverde de

There should be a shift in emphasis from direct aid to the creation of a suitable climate for investment.
Het accent dient te worden verlegd van directe steun naar het scheppen van voorwaarden die investeringen stimuleren.

The overall package of direct aid under the proposal with a view to providing the producers concerned with a fair level of income;
Het voorgestelde totaalpakket van rechtstreekse steunmaatregelen om de betrokken producenten een redelijk inkomensniveau te waarborgen;