DIRECT INFLUENCE - vertaling in Nederlands

• direct invloed
• rechtstreeks invloed
• directe invloed
• rechtstreekse invloed
• direkte invloed
• onmiddellijke invloed
• direct effect

Voorbeelden van het gebruik van Direct influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ageha have had a direct influence on the ganguro.
Kawaii magazine hebben een directe invloed gehad op ganguromode.

There is no direct influence to the other dimensions.
Er is geen directe beïnvloeding naar de andere dimensies.

The way animals are handled has a direct influence on their welfare.
De wijze waarop dieren worden behandeld, is rechtstreeks van invloed op hun welzijn.

behaviour has a direct influence on mood.
gedrag is wel direct van invloed op stemming.

Repaglinide Accord has no direct influence on the ability to drive and use machines
Repaglinide Accord heeft geen directe invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen,

Given the direct influence of the Islamic regime in Turkey, the project in its current form is therefore to be rejected.
Gezien de rechtstreekse invloed van het islamitische regime in Turkije moet het project in zijn huidige vorm daarom worden afgewezen.

The directly elected European Parliament has no direct influence on 50% of the budget.
Het direct gekozen Europees Parlement heeft geen directe invloed op 50% van de begroting.

However, these had little direct influence in drafting the NAP
Toch hebben deze weinig rechtstreekse invloed gehad op de opstelling van het NAP,

But the direct influence of the Moscow ruling faction upon the Communist International has already become a brake on the development of the world proletariat.
Doch de onmiddellijke invloed van de in Moskou heersende fractie op de Communistische Internationale is reeds een rem voor de ontwikkeling van het wereldproletariaat geworden.

The sugar content of the grape is of direct influence on the alcohol content of the wine.
Het suikergehalte van de druif is van directe invloed op het alcoholgehalte van de wijn.

The hysteresis has direct influence on the angular accuracy of the instrument-
Deze hysterese heeft direct effect op de hoeknauwkeurigheid van het instrument-

Romania became a communist state under the direct influence of Moscow.
Roemenië werd een communistische staat onder de directe invloed van Moskou.

They had to a great extent obtained direct influence over their own work situation by setting up semi-autonomous groups
Zij hadden in zeer ruime mate directe inspraak verkregen in hun eigen werksituatie door semi-autonome groepen in te stellen

In the South, however, regional rulers had a direct influence on all decrees concerning beer.
In het Zuiden hadden de landheren echter rechtstreekse invloed op alle verordeningen die betrekking hadden op het bier.

This action occurs first reflex, and then the direct influence of ethanol on the capillaries.
Deze actie komt voor de eerste reflex, en dan de directe invloed van ethanol op de haarvaten.

Nevertheless, it has a direct influence on the success of a company,
Het heeft nochtans een rechtstreekse invloed op het succes van een bedrijf,

planets has a direct influence on people and events.
planeten hebben een directe invloed op mensen en gebeurtenissen.

In many cases, good planning has a direct influence on the quality of care provided.
Een goede planning heeft in veel gevallen direct invloed op de kwaliteit van de zorg.

Marriage to a Belgian citizen does not have a direct influence on your foreign partner's nationality.
Het huwelijk met een Belg heeft geen rechtstreekse invloed op de nationaliteit van uw buitenlandse echtgeno(o)te.

So what you eat also has a direct influence on how much you can eat!
Wat je eet heeft dus ook rechtstreeks invloed op hoeveel je kunt eten!