DIRECT INVOLVEMENT - vertaling in Nederlands

• directe betrokkenheid
• rechtstreekse betrokkenheid
• rechtstreekse inspraak
• directe participatie
• rechtstreekse deelneming
• directe deelneming

Voorbeelden van het gebruik van Direct involvement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the same time, there could be multiple queries that don't require the direct involvement of your service team.
Tegelijkertijd, er kunnen meerdere query's die niet de directe betrokkenheid van uw service team vereisen.

The application-specific individualisation of large-volume parts from plastic with direct involvement of the customer in the value-added chain.”.
De gebruikerspecifieke individualisering van grote series onderdelen van kunststof met een directe betrokkenheid van de klant in de waardescheppingsketen.”.

may render the notification and direct involvement of the flag State unnecessary.
maakt kennisgeving en directe betrokkenheid van de vlaggenstaat wellicht overbodig.

This is another reason why the EESC believes that consultation with the European social partners and their direct involvement is particularly necessary in these areas.
Mede daarom is het EESC van mening dat raadpleging en rechtstreekse participatie van de Europese sociale partners juist ook op deze gebieden noodzakelijk zijn.

The highly-charged battle surrounding President Kuchma' s direct involvement in the sinister murder of the journalist Gongadze is threatening to thwart the undeniable reform course of the Yushchenko government.
De hoog oplopende strijd over de directe betrokkenheid van president Koetsjma bij de lugubere moord op de journalist Gongadze dreigt de onmiskenbare hervormingskoers van de regering-Joesjtsjenko te blokkeren.

There is no need for the Commission to arrange direct involvement in every local district and in every medium-sized town.
Het moet niet zo zijn dat de Commissie ook de directe samenwerking regelt tot en met de laatste gemeente of middelgrote stad.

These objectives will best be met by a direct involvement of, and increased co-operation between, all directorates of the Bank.
Verwezenlijkt door middel van directe betrokkenheid van, en intensievere samenwerking tussen alle directoraten binnen de Bank.

Direct involvement is often limited to the most traditional form of participation,
De directe betrokkenheid blijft vaak beperkt tot de meest traditionele vorm van participatie:

The direct involvement of public figures
De rechtstreekse deelname van bekende personen,

To foster direct involvement, critical thinking
Rechtstreekse betrokkenheid bij, kritisch nadenken over

The project also collected useful information on the involvement of workers in European transnational companies and on the extent of direct involvement in southern Europe.
Het project heeft ook nuttige informatie opgeleverd over de inspraak van werknemers in Europese multinationale ondernemingen en over de omvang van directe inspraak in Zuid-Europa.

According to some stakeholders there still needs to be done further work to ensure that there is direct involvement of children.
Volgens sommige belanghebbenden moet nog meer worden gedaan om te zorgen voor rechtstreekse betrokkenheid van kinderen.

And this is also in Mrs Pack' s report, the direct involvement of the EU Member States will have to be kept to a minimum.
Ook, en dat zit ook in het verslag van mevrouw Pack, zal de directe inmenging van de EU-lidstaten moeten worden teruggedrongen.

That is why we have certain reservations where the direct involvement of these countries' authorities is concerned.
Vandaar dat wij op dat punt een voorbehoud maken als het gaat om rechtstreekse betrokkenheid van de overheden van die landen.

through the provision of information by technology manufacturers; through direct involvement of suppliers in vocational trai ni ng.
twee manieren worden verholpen: door het verschaffen van informatie door de leveranciers van de technologie door het direkt betrekken van de leveranciers in beroepsopleidingen.

Significantly more cetaceans die as a result of Denmark's direct involvement in the grindadráps.
Er sterven significant meer walvisachtigen als gevolg van de directe bemoeienis van Denemarken bij de grindadráps.

be a substitute for the direct involvement of civil society organisations.
kan zijn voor de directe deelname van de organisaties van het maatschappelijk middenveld.

The direct involvement of the Highest EU representative currently in charge of SMEs policies
De directe betrokkenheid van de hoogste EU-vertegenwoordiger die momenteel verantwoordelijk is voor het mkb-beleid en-programma's vergt

The Committee believes that the Commission should boost the direct involvement of civil society in the EU
Het EESC vindt dat de Commissie de rechtstreekse betrokkenheid van maatschappelijke organisaties uit de EU en de begunstigde landen

Member States, industry and other stakeholders have actively advanced its implementation by direct involvement at Community level,
De lidstaten, het bedrijfsleven en andere belanghebbende partijen hebben de tenuitvoerlegging van het IPP actief ondersteund door directe participatie op communautair niveau,