DIRECTIVE ON THE PROMOTION - vertaling in Nederlands

• richtlijn inzake de bevordering

Voorbeelden van het gebruik van Directive on the promotion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council approved all the amendments adopted by the European Parliament in second reading concerning the Directive on the promotion of co-generation based on useful heat demand 16164/03.
De Raad stemde in met alle amendementen die het Europees Parlement in tweede lezing heeft aangenomen met betrekking tot de richtlijn inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling op basis van de vraag naar nuttige warmte 16164/03.

more energy-efficient and safer vehicles, following a Commission proposal for a Directive on the promotion of clean road transport vehicles(COM(2005)634) 2007-2012.
energie-efficiëntere voortuigen tot ontwikkeling te brengen naar aanleiding van een voorstel van de Commissie voor een richtlijn inzake de bevordering van schone voertuigen voor wegvervoer(COM(2005) 634) 2007-2012.

cooling systems should be extended to take the form of a Directive on the promotion of heating and cooling produced from all renewable sources of energy,
koelingssystemen zou moeten worden verruimd door er een richtlijn ter bevordering van de productie van warmte en koeling uit alle duurzame bronnen,

namely the Directive on the Promotion of Electricity from Renewable sources of Energy in the Internal Electricity Market
namelijk het voorstel voor een richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt en het voorstel voor

Further achievements include the adoption of a Directive on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles,
Verdere resultaten zijn de goedkeuring van een richtlijn betreffende de bevordering van schone en energiezuinige wegvoertuigen28, een actieplan voor

In the Directive on the promotion of renewable energy sources, however, I think there is insufficient emphasis on the urgent need to promote technologies for converting biomass directly into gas.
In de richtlijn betreffende de bevordering van hernieuwbare energiebronnen is er echter mijns inziens te weinig nadruk gelegd op de dringende behoefte om technologieën te bevorderen voor de rechtstreekse omzetting van biomassa in gas.

this is the second reading of the proposal for a Directive on the promotion of electricity produced from renewable energy sources.
bevinden wij ons nu in de tweede lezing van het voorstel voor de richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen.

The Council approved the amendments, adopted by the European Parliament at second reading on 12 March 2003, to the Council common position concerning the proposal for a Directive on the promotion of biofuels or other renewable fuels for transport.
De Raad heeft op 12 maart 2003 de amendementen goedgekeurd die het Europees Parlement in tweede lezing heeft ingediend op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad betreffende het voorstel voor een richtlijn ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen in het vervoer.

markets for electricity and gas as well as the Directive on the promotion of electricity from renewables.
een aanvulling op de Richtlijnen inzake de interne markten voor electriciteit en gas en de Richtlijn ter bevordering van elektriciteitswinning uit hernieuwbare energiebronnen.

The Council noted the presentation by the Commissioner, Ms DE PALACIO, of the proposal for a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources in the internal electricity market.
De Raad nam nota van de presentatie door Commissielid DE PALACIO van het voorstel voor een richtlijn ter bevordering van elektriciteit uit duurzame energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt.

In 2003 the European Union adopted the Directive on the promotion of the use of biofuels and other renewable fuels for transport1 and in April 2009 adopted the Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources2.
In 2003 heeft de Europese Unie een richtlijn ter bevordering van het gebruik van biobrandstoffen of andere hernieuwbare brandstoffen in het vervoer1 vastgesteld en in april 2009 een richtlijn ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen2.

A Directive on the promotion of cogeneration will therefore be one of the elements in the package of measures needed to comply with the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change
Daarom zal een richtlijn inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling een van de elementen in het pakket van maatregelen zijn dat nodig is om aan het Protocol van Kyoto bij het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te voldoen,

However, as provided for in the current Proposal for a Directive on the promotion of electricity from renewable energy sources, systems of state aid
Wel moet, overeenkomstig het onlangs gepubliceerde voorstel voor een richtlijn betreffende de bevordering van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen,

The description and political justification for the initiative stated:"Following the recently approved directive on the promotion of biofuels, a new communication on the market penetration of alternative fuels
Dit voornemen werd als volgt gemotiveerd: als vervolg op de richtlijnen ter bevordering van biobrandstoffen, zou een nieuwe mededeling over de marktpenetratie van alternatieve brandstoffen

That being said, the proposal for a directive on the promotion of clean road transport vehicles[COM(2005)
Afgezien daarvan wordt met het voorstel voor een richtlijn ter bevordering van schone voertuigen voor het wegvervoer(COM(2005)

The honourable Member asks whether the sustainability scheme proposed by the Commission in its proposal for the directive on the promotion of the use of energy from renewable sources,
De geachte afgevaardigde vraagt of de duurzaamheidsregeling die door de Commissie is voorgesteld in haar voorstel voor een richtlijn ter bevordering van het gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen,

the recent Proposal for a Directive on the promotion of clean road transport vehicles(especially the recommendations concerning public procurement)14.
het recente voorstel voor een richtlijn ter bevordering van schone voertuigen in het wegvervoer(en met name de voorstellen voor openbare aanbestedingen)14.

the Directive on promotion of electricity from renewable energy sources(”RES-E”)2, and the Directive on the promotion of the use of biofuels3.
de Richtlijn over de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen(”RES-E”)2, en de Richtlijn over de bevordering van het gebruik van biobrandstoffen3.

announced its intention to present a proposal for a Directive on the promotion of cogeneration in 2002.
zij heeft bekendgemaakt van plan te zijn om in 2002 een voorstel voor een richtlijn inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling te presenteren.

proposal for a directive on the promotion of the use of biofuels for transport;
voorstel voor een richtlijn tot bevordering van het gebruik van biotransportbrandstoffen;