THE DRAFT DIRECTIVE ON - vertaling in Nederlands

• de ontwerp-richtlijn betreffende
• de ontwerprichtlijn over
• het voorstel voor een richtlijn inzake
• het richtlijnvoorstel betreffende

Voorbeelden van het gebruik van The draft directive on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The draft Directive on minimum requirements and safe transport to work of workers with reduced mobility remains blocked in Council.
De ontwerp-richtlijn inzake minimumeisen en veilig vervoer naar het werk van werknemers met verminderde mobiliteit ligt nog steeds bij de Raad.

The Draft Directive on Services is a source of problems for a number of the organisations represented at the hearing.
De ontwerprichtlijn inzake diensten vormt voor een groot aantal tijdens de hoorzitting vertegenwoordigde organisaties een bron van problemen.

The Draft Directive on the protection of young people at work is currently under examination.
De ontwerp-richtlijn over de bescherming van jongeren op de arbeidsplaats is momenteel in behandeling.

The draft Directive on the status of third country nationals who are long-term residents proposes facilitating the mobility of such persons3.
In het voorstel voor een richtlijn inzake de status van onderdanen van derde landen die geruime tijd op het grondgebied van de EU verblijven, wordt voorgesteld de mobiliteit van deze mensen te vergemakkelijken3.

Article 53 of the draft directive on the recognition of professional qualifications mentions contact points, which are intended to function as central information points.
In art. 53 van het ontwerp inzake de erkenning van beroepskwalificaties wordt gesproken van"contactpunten" die als centraal informatiepunt moeten fungeren.

Regarding the draft Directive on safety and in particular on the issue of notification procedures for new national safety rules which require a higher safety level than the Common Safety Targets CST.
Met betrekking tot de ontwerp-richtlijn inzake de veiligheid en met name de kennisgevingsprocedure voor nieuwe nationale veiligheidsvoorschriften die een hoger veiligheidsniveau dan het gemeenschappelijk veiligheidsdoel vereisen.

The draft directive on conditions for temporary agency workers aims to provide a minimum level of protection for temporary workers while, at the same time, supporting the temporary employment industry.
De ontwerprichtlijn betreffende de arbeidsvoorwaarden van uitzendkrachten is gericht op het waarborgen van een minimaal beschermingsniveau voor uitzendkrachten en wil daarnaast ook de uitzendkrachtensector ondersteunen.

The Member States should adopt the draft directive on the carry-forward and carry-back of losses of enterprises Phase I.
Het comité-Ruding zou graag zien dat de lid-staten hun goedkeuring hechten aan de ontwerp-richtlijn inzake de voorwaartse en achterwaartse overbrenging van fiscale verliezen van ondernemingen fase I.

The draft directive on application of patients' rights in cross-border healthcare can be found at.
De ontwerprichtlijn betreffende de toepassing van de rechten van patiënten bij grensoverschrijdende gezondheidszorg is te vinden op.

The Draft Directive on Copyright and Related Rights in the Information Society is an important piece of legislation in this respect.
Het voorstel voor een richtlijn betreffende auteursrechten en naburige rechten in de informatiemaatschappij vormt in dit opzicht een belangrijk onderdeel van de wetgeving. auteursrechten.

The draft directive on electronic invoicing in public procurement proposes the establishment of a European e-invoicing standard which is expected to improve interoperability between different, mainly national.
In de ontwerp-richtlijn inzake e-facturering bij overheidsopdrachten wordt een Europese norm voor e-facturering voorgesteld, waarmee naar verwachting de interoperabiliteit tussen de verschillende, voornamelijk nationale e-factureringsystemen zal verbeteren.

The draft Directive on Services must be processed as a matter of high priority in line with the timeframe envisaged.
Aan de ontwerp-richtlijn inzake diensten moet in overeenstemming met het voorgestelde tijdschema hoge prioriteit worden gegeven.

The draft directive on market abuse that we are discussing today is one step in the right direction.
De ontwerprichtlijn betreffende marktmisbruik die wij vandaag behandelen, is een stap in de goede richting.

I think that the history of the draft directive on works councils is proof of that.
De geschiedenis van dit voorstel voor een richtlijn over de ondernemingsraad is daar een levend voorbeeld van.

immigration in Europe,- The Draft Directive on Liability in Services.
immigratierecht in Europa,- de ontwerprichtlijn inzake aansprakelijkheid in de dienstverlening.

The approval of the Dutch aid in question is therefore in line with the Commission's proposals on CAP reform and the draft Directive on nitrates.
De goedkeuring van de bedoelde Nederlandse steun is derhalve in overeenstemming met de Commissievoorstellen voor de hervorming van het GLB en de ontwerp-richtlijn inzake nitraten.

The subject was already widely discussed in March 1997 and in the draft directive on patents.
Wij hebben deze kwestie al uitgebreid besproken in maart 1997 en in de ontwerprichtlijn inzake octrooien.

This draft regulation creates the preconditions for closing the regulatory gap that exists between its subject matter and the draft directive on medical devices.
Met dit voorstel worden de voorwaarden gecreëerd om op het gebied van regelgeving de kloof te dichten die bestaat tussen de ontwerprichtlijn betreffende medische hulpmiddelen en deze ontwerpverordening.

The Group of Employers rejects the Draft Directive on European Works Councils put forward by the Commission.
De Groep Werkgevers verwerpt de door de Commissie voorgestelde ontwerp-richtlijn over Europese ondernemingsraden.

At the request of the French delegation, the Council held an exchange of views on the draft Directive on environmental liability.
Op verzoek van de Franse delegatie hield de Raad een gedachtewisseling over de ontwerp-richtlijn inzake milieuaansprakelijkheid.