THE DRAFT DIRECTIVE ON in Swedish translation

• förslaget till direktiv om
• utkastet till direktiv om
• direktivförslaget om
• förslag till direktiv om

Examples of using The draft directive on in English and their translations into Swedish

The Council took stock of developments as regards the draft directive on services in the internal market.
Rådet gjorde en bedömning av läget beträffande utkastet till direktiv om tjänster på den inre marknaden.

two years since, of the rejection of the draft directive on access to port services.
bakom förkastandet av förslaget till direktiv om tillgång till hamntjänster.

The draft directive on conditions of entry
Utkastet till direktiv om villkor för inresa

In writing.-(FR) I voted in favour of the Fava report on the draft directive on sanctions against employers of illegal immigrants.
Skriftlig.-(FR) Jag röstade för Favabetänkandet om förslaget till direktiv om påföljder för arbetsgivare för olagliga invandrare.

The draft directive on the conditions of entry
Utkastet till direktiv om villkor för tredjelandsmedborgares inresa

I also know that many Member States want to see the scope of the draft directive on consumer rights restricted.
Jag vet också att många medlemsstater vill att tillämpningsområdet för förslaget till direktiv om konsumenträttigheter ska begränsas.

Rapid adoption of the draft directive on the taxation of cross-border payments of interest
Ett snabbt antagande av utkastet till direktiv om beskattning av gränsöverskridande utbetalning av räntor

(PT) We are at the stage of the first reading of the draft directive on consumer rights, submitted by the Commission.
(PT) Vi befinner oss på första behandlingsstadiet av förslaget till direktiv om konsumenträttigheter som lagts fram av kommissionen.

Also in this context, the Council took note of a progress report on the draft Directive on veterinary medicinal products,
I detta sammanhang noterade rådet också lägesrapporten om utkastet till direktiv om veterinärmedicinska läkemedel som betraktas

Key elements of the draft Directive on cocoa and chocolate products intended for human consumption.
De viktigaste punkterna i utkastet till direktiv om kakao- och chokladvaror avsedda som livsmedel.

The Council decided to approve all the amendments contained in the European Parliament's Opinion at first reading on the draft Directive on the minimum level of training of seafarers.
Rådet beslutade att godkänna alla ändringar i Europaparlamentets yttrande vid första behandlingen om utkastet till direktiv om minimikrav på utbildning för sjöfolk.

The Council reached political agreement, by qualified majority, on the draft Directive on the protection of groundwater against pollution.
Rådet nådde med kvalificerad majoritet en politisk överenskommelse om utkastet till direktiv om skydd för grundvatten mot föroreningar.

Please note that these financial arrangements do not include any actions related to the adoption and implementation of the Draft Directive on the Eco-design of Energy-Using Products.
Det bör påpekas att de finansiella arrangemangen inte omfattar åtgärder med avseende på antagandet och genomförandet av utkastet till direktiv om ekoformgivning av energiförbrukande produkter.

support the compromise on the draft directive on renewable energy.
stöder kompromissen om utkastet till direktivet om förnybar energi.

The draft directive on conditions for temporary agency workers aims to provide a minimum level of protection for temporary workers while,
Syftet med utkastet till direktiv om villkor för arbetstagare som hyrs ut av bemanningsföretag är att införa minimibestämmelser om skydd av arbetstagare

On the surface, the situation is very clear: the draft directive on services emphasises that there should be a derogation covering the directive on posting of workers.
På ytan är situationen mycket klar: i förslaget till direktiv om tjänster nämns att det bör finnas ett undantag som omfattar direktivet om utstationering av arbetstagare.

The draft Directive on Environmental Liability71 establishes an environmental liability framework at EU level based on the polluter pays principle.
Genom förslaget till direktiv om miljöskadeansvar71 upprättas en ram för miljöskadeansvar på EU-nivå grundad på principen att förorenaren betalar.

The draft directive on the supervision of reinsurance undertakings is designed to make a substantial contribution to boosting the financial soundness of the reinsurance sector within the European Union.
Det föreliggande direktivet om tillsyn över återförsäkringsföretag bör leda till en avsevärd stärkning av den finansiella stabiliteten inom återförsäkringssektorn i EU.

The draft directive on working conditions for temporary workers currently proposed should be taken into consideration in the present proposal for a directive..
Det förslag till direktiv om arbete som utförs av bemanningsföretag som annonserats bör också beaktas i detta förslag till direktiv..

The first- the draft Directive on WEEE- deals with the management of waste
Det första(utkastet till ett direktiv om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska