DIRECTLY TO CONSUMERS - vertaling in Nederlands

• rechtstreeks aan de consument
• direct aan consumenten

Voorbeelden van het gebruik van Directly to consumers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the business sells directly to consumers through its online e-commerce shop
het bedrijf verkoopt rechtstreeks aan de consument via de online e-commerce shop

We do not deliver directly to consumers but work together with a network of distributors.
Wij leveren niet direct aan consumenten, maar werken samen met een netwerk van distributeurs.

Some of these sites also market directly to consumers who can purchase costume jewelry at greatly reduced prices.
Sommige van deze sites ook de markt rechtstreeks aan de consument, die kan kostuum sieraden te kopen tegen sterk gereduceerde prijzen.

sell to companies or directly to consumers.
verkopen aan bedrijven of rechtstreeks aan de consument.

Terre Trasimeno This is a store of local producers who sell directly to consumers their products this way.
Terre TrasimenoDit is een winkel van lokale producenten die hun producten via deze weg rechtstreeks aan de consument verkopen.

there are some companies that sell directly to consumers.
zijn er een aantal bedrijfjes die rechtstreeks aan de consument verkopen.

MPLATFORM does not provide services directly to consumers, our clients are corporate businesses who work with GroupM agencies to plan and buy media campaigns advertising.
MPLATFORM verleent geen diensten direct aan eindklanten. Onze klanten zijn ondernemingen die met GroupM-agentschappen samenwerken om mediacampagnes(reclame) te plannen en te kopen.

We need to ensure that we are actually starting to communicate directly to consumers.”.
Wij moeten ervoor zorgen dat we echt rechtstreeks met consumenten gaan communiceren.”.

Xaxis does not provide its advertising-related services(“Services”) directly to consumers.
Xaxis levert zijn advertentiegerelateerde diensten(‘diensten‘) niet rechtstreeks aan consumenten.

Apple said it's the first such device offered"over-the-counter, directly to consumers.
Apple zegt dat dit het eerste apparaat in zijn soort die zo, over de toonbank, direct aan de consument wordt verkocht.

operators can craft custom messages and advertisements to deliver directly to consumers in the lobby.
kunnen beheerders aangepaste berichten en advertenties maken die rechtstreeks aan consumenten in de lobby kunnen worden geleverd.

Every product of our company is directly used in the preparation of dishes of the Inn or sold directly to consumers(fresh or transformed in our laboratory)
Elk product van ons bedrijf is direct gebruikt voor de bereiding van gerechten van de herberg of rechtstreeks aan de consument(vers of getransformeerd in ons laboratorium)

is sold directly to consumers and the rest is processed into foods,
wordt rechtstreeks aan de consumenten verkocht en de rest wordt verwerkt in voedingsmiddelen,

brands can offer deals directly to consumers virtually at the point of sale.
kunnen merken hun aanbiedingen bijna rechtstreeks aan de consumenten doorgeven op ieder verkooppunt.

may be sold directly to consumers.
E 180, mogen rechtstreeks aan consumenten worden verkocht.

thereby promoting the upsale directly to consumers wherever they turn.
waardoor de aanbiedingen direct aan de klanten worden gepromoot, waar ze zich ook bevinden.

the traditional stores and selling computers directly to consumers, custom-assembled according to a selection of options.
de verkoop van computers die rechtstreeks aan de consument, op maat samengesteld aan de hand van een selectie van opties.

each Member State shall determine the small quantities of products sold directly to consumers, provided that these do not exceed the value of EUR 20 for each purchase.
nr. 104/2000 stellen de lidstaten de kleine hoeveelheden producten vast, die rechtstreeks aan de consument mogen worden verkocht, met dien verstande evenwel dat de waarde ervan in geen geval groter dan 20 EUR per aankoop mag zijn.

McAfee sells products and services directly to consumers(you can find more information about those products here,“ Consumer Products”),
McAfee verkoopt producten en diensten direct aan consumenten(meer informatie over die producten kunt u hier vinden:' Consumentenproducten'),

the national operators and that equipment suppliers can offer their products directly to consumers.
aanbieden van satellietdiensten en leveranciers van apparatuur hun produkten rechtstreeks aan de consument kunnen aanbieden.