DISAGREE - vertaling in Nederlands

• eens
• zijn het oneens
• zijn het niet eens
• akkoord
• tegenspreken
• ben het oneens
• ben het niet eens
• mee oneens
• het oneens zijn
• het niet eens zijn
• bent het niet eens
• bent het oneens

Voorbeelden van het gebruik van Disagree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I stridently disagree with all of her views.
Ik ben het oneens met al haar opvattingen, maar haar show heeft veel goeds gedaan.

Scale from 5- completely agree to 1- completely disagree.
Schaal van 5- volledig mee eens tot 1- volledig mee oneens.

I have to disagree with you.
Dat ben ik niet met je eens.

How could you disagree with me, sergeant?
Hoe kun je mij tegenspreken, Sergeant?

Apparently, we disagree.
Blijkbaar zijn we het oneens.

That's because we disagree on a few things.
Omdat we het oneens zijn over een paar dingen.

I disagree with your theory.
Ik ben het niet eens met je theorie.

I disagree completely.
Ik ben het oneens.

I respectfully disagree.
Ik ga respectvol niet akkoord.

That is why we fundamentally disagree.
We zijn het er daarom fundamenteel mee oneens.

Couple dead niggers might disagree.
Een paar dooie nikkers zouden dat kunnen tegenspreken.

I read his letters disagree.
Ik lees z'n brieven niet eens.

Veganists disagree amongst themselves about a lot of things.
Veganisten zijn het onderling oneens over een heleboel dingen.

When the bird and the book disagree, believe the bird.
Wanneer de vogel en het boek het niet eens zijn, geloof dan de vogel.

We just disagree on what that is.
We kunnen het oneens zijn over wat dat is..

I disagree with her analysis.
Ook met die analyse ben ik het niet eens.

I always disagree.
Ik ben het altijd oneens.

I'm sorry, I'm gonna have to disagree.
Sorry, maar ik ben niet akkoord.

I have to disagree with you, Lady Loxley.
Ik moet niet met je eens, Lady Loxley.

there I must disagree with you.
maar ik moet u tegenspreken.