DISCLOSURE OF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• openbaarmaking van informatie
• bekendmaking van informatie
• openbaarmaking van gegevens
• informatieverstrekking
• informatieverschaffing
• onthulling van informatie
• publicatie van informatie
• verstrekking van gegevens
• openbaarheid van informatie
• de verstrekking van informatie
• van verspreiding van inlichtingen
• vrijgave van informatie

Voorbeelden van het gebruik van Disclosure of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Auditors and disclosure of information to auditors.
Accountants en het beschikbaarstellen van informatie aan de accountants.

Only the use and disclosure of information we collect about and from.
Alleen het gebruik en de openbaarmaking van de informatie die wij verzamelen over en uit.

Disclosure of information to third parties.
Verschaffen van gegevens aan derden.

AD RMS is designed to help prevent disclosure of information to unauthorized users.
AD RMS is zodanig ontworpen dat de openbaarmaking van informatie aan onbevoegde gebruikers wordt voorkomen.

The disclosure of information is contrary to public policy.
De openbaarmaking van de inlichtingen is in strijd met de openbare orde.

Right of access and disclosure of information.
Recht van toegang tot en mededeling van gegevens.

Metadata-model, is the base for disclosure of information.
Metadata-model, de basis voor ontsluiting van informatie.

What about legally compelled disclosure of information?
Hoe zit het met het wettelijk verplichte openbaar maken van informatie?

The intervention of the Cob is confined entirely to the disclosure of information.
De tussenkomst van de Cob situeert zich geheel op het terrein van de informatieverschaffing.

Disclosure of information about the patient, his condition can cause the nervousness,
Openbaarmaking van informatie over de patiënt, zijn toestand kan de nervositeit,

This Article shall not preclude the use or disclosure of information, other than publicly available information,
Dit artikel vormt geen belemmering voor het gebruik of de bekendmaking van informatie die niet voor eenieder toegankelijk is,

Amendments in relation to the disclosure of information on methodologies of CRAs,
Wijzigingen met betrekking tot de openbaarmaking van informatie over methodologieën van ratingbureaus,

You can see these changes under"Our Disclosure of Information That We Collect: 1.
Je vindt deze veranderingen onder'Onze openbaarmaking van gegevens die wij verzamelen: 1.

Which it considers necessary to prevent the disclosure of information contrary to its essential security interests;
Die zij nodig acht ter voorkoming van de openbaarmaking van informatie die strijdig is met haar essentiële veiligheidsbelangen;

The first and second paragraphs shall apply mutatis mutandis to the disclosure of information by publication in the Official Journal of the European Communities.
De eerste en de tweede alinea zijn van overeenkomstige toepassing bij bekendmaking van informatie in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Insufficient market transparency and inadequate disclosure of information to the authorities including supervisors,
Onvoldoende markttransparantie en ontoereikende informatieverstrekking aan de autoriteiten, met inbegrip van de toezichthouders,

Amendments in relation to the disclosure of information on methodologies of credit rating agencies, credit ratings and rating outlooks.
Wijzigingen met betrekking tot de openbaarmaking van informatie over methodologieën van ratingbureaus, ratings en ratingoutlooks.

However, no system can perfectly guard against risks of intentional intrusion or inadvertent disclosure of information sent to us.
Geen enkel systeem kan echter perfect waken over de risico's van opzettelijke inbraak of onopzettelijke bekendmaking van informatie die aan ons is verzonden.

It is subject to requirements for the disclosure of information regarding its accounts and its activities;
Zij is onderworpen aan de vereisten inzake informatieverschaffing met betrekking tot haar rekeningen en werkzaamheden;

The directive strengthens obligations regarding the disclosure of information and the collective responsibility of board members.
De richtlijn versterkt de verplichtingen inzake informatieverstrekking en de collectieve verantwoordelijkheid van de leden van de bestuurs-.