DISTINGUISHED SERVICE - vertaling in Nederlands

• distinguished service
• voorname dienst
• voor uitmuntende dienst

Voorbeelden van het gebruik van Distinguished service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vincent Okamoto received the Distinguished Service Cross, For his efforts that day.
Voor zijn inspanningen die dag… ontving Vincent Okamoto het Distinguished Service Cross… de op één na hoogste onderscheiding van het leger.

Special forces, multiple combat medals, including the distinguished service cross. after serving 3 years in the rangers.
Meerdere gevechtsmedailles, waaronder het Kruis voor Uitmuntende Dienst. vijf jaar commando's.

In 2004, she received the Presidential Medal of Freedom from President George W. Bush in recognition of her distinguished service to the country.
In 2004, Ze ontving de Presidential Medal of Freedom van president George W. Bush in de erkenning van haar voorname dienst aan het land.

For his efforts that day, Vincent Okamoto received the Distinguished Service Cross.
Voor zijn inspanningen die dag… ontving Vincent Okamoto het Distinguished Service Cross… de op één na hoogste onderscheiding van het leger.

After 20 years of distinguished service, of having presidents and heads of state trust you with their lives.
Na 20 jaar van uitmuntende dienstverlening, presidenten en staatshoofden die jou vertrouwden met hun leven.

He was posthumously awarded an American Distinguished Service Medal in 1944 as well as receiving an unprecedented joint resolution of the United States Congress appreciating his services..
In 1944 werd hem postuum de Amerikaanse Distinguished Service Medal toegekend en ontving een ongekende gezamenlijke resolutie van het Amerikaanse Congres als waardering voor zijn diensten.

was awarded a Military Cross in 1915 and the Distinguished Service Order in 1918.
Royal Horse Artillery en verdiende in 1915 het Military Cross en in 1918 de Distinguished Service Order.

From 1908 to 1914 he served on the North-West Frontier in India where he won the Distinguished Service Order(DSO) and was mentioned in despatches for the first of six such citations.
Van 1908 tot 1914 diende hij in de Noordwestelijke Grensprovincie in Brits-Indië waar hij vanwege zijn verdiensten met de Orde van Voorname Dienst werd onderscheiden.

receiving the Distinguished Service Order(DSO) and two bars.
waaronder de Orde van Voorname Dienst(DSO) met twee gespen.

of St Michael and St George, and as Companions of the Distinguished Service Order DSO.
St Michael and St George(CMG) en de Distinguished Service Order DSO.

McClelland was awarded the Distinguished Service Medal, the Legion of Merit and Commander of the Order of the British Empire.
Commandant Grudziński ontving voor de succesvolle ontsnapping de Virtuti Militari en de Britse Distinguished Service Order.

Captain Hugo Sims jr. receives the Distinguished Service Cross.
ontvangt Captain Hugo Sims jr. het Distinguished Service Cross.

Two Purple Hearts… the French victory medal with four clasps. the Distinguished Service Cross… He was awarded the Navy Cross.
De Franse victorie medaille met vier zilveren strepen. twee Paarse Harten,…" Hij werd beloond met de Marine Kruis, de Eminente Service Kruis.

Harvey was decorated for valor several times, earning the Distinguished Service Cross(second only to the Medal of Honor),
Murphy wordt in 1945 onderscheiden met Medal of Honor, de Distinguished Service Cross, twee Silver Stars,

Decorated with medals for distinguished service, commissioned and noncommissioned officers could not believe that their heroism and sufferings for the Fatherland had
Officiers die met medailles voor uitmuntende diensten werden beloond, al dan niet afgezwaaide officiers konden niet geloven

For his war efforts he received the highest Norwegian decoration, the War Cross with Sword, the British Distinguished Service Order and Distinguished Service Cross,
Na de oorlog werd hij geëerd voor zijn inzet met het Noorse Krigskorset med sverd, het Britse Distinguished Service Order en Distinguished Service Cross,

loader Marcus Heim received from Lieutenant General Omar Bradley the Distinguished Service Cross, during a ceremony in the courtyard of Château de Brocqueboeuf.
lader Marcus Heim uit handen van Lieutenant General Omar Bradley het Distinguished Service Cross uitgereikt tijdens een ceremonie op de binnenplaats van het Château de Brocqueboeuf.

by the local lord, Maximilien de Baillet-Latour, which saw distinguished service on behalf of Austria.
het Waalse regiment van de lokale heer Maximilien de Baillet-Latour, die zich in Oostenrijkse dienst onderscheidde.

two Silver Star Medals, the Distinguished Service Cross.
twee Silver Star Medals, de Distinguished Service Cross.

2nd Lt. Marvin F. Muir received posthumous the Distinguished Service Cross because he held his plane,
2nd Lt. Marvin F. Muir ontving postuum het Distinguished Service Cross vanwege het feit