DO NOT YET EXIST - vertaling in Nederlands

• nog niet bestaan

Voorbeelden van het gebruik van Do not yet exist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

stiff instruments- with all kinds of combinations of properties that do not yet exist.
stijve instrumenten nodig, in vele combinaties van eigenschappen die nu nog niet bestaan.

Collective agreements regarding a reduction in the daily working time to less than 8 hours laid down in the Working Time Act(AZO) do not yet exist.
Collectieve overeenkomsten betreffende een vermindering van de dagelijkse arbeidsuren tot minder dan 8 uur en als zodanig vastgelegd in"het Arbeidstijdenbesluit"(AZO =Arbeitszeitordnung) bestaan nog niet.

destined to link together cities and towns which do not yet exist.
bestemd om de gemeenschap te vormen tusschen de woestijn en steden, die nog niet bestonden.

Fully harmonised safety standards for Europe do not yet exist and public concern is present where they believe safety standards,
Er bestaan nog geen volledig geharmoniseerde Europese veiligheidsnormen en burgers zijn ongerust als ze menen dat de veiligheidsnormen in een buurland, of de handhaving daarvan,

In this respect we call on the Commission to create the appropriate basic conditions for SMEs in cases where these conditions do not yet exist and to improve them where they do exist..
We verzoeken de Commissie in dit verband om, waar nog niet aanwezig, de passende randvoorwaarden voor het midden- en kleinbedrijf tot stand te brengen, en om deze voorwaarden daar te verbeteren waar ze al aanwezig zijn.

Community-wide IT applications for customs clearance do not yet exist, apart from the new computerized transit system,
Er bestaan nog geen EU-brede IT-toepassingen voor douaneafhandeling, behalve het nieuwe geautomatiseerde systeem voor

for instance- or where they do not yet exist, the European standards community may deviate from international work.
ze niet voldoen aan de vereisten van de EU-wetgeving- of indien ze vooralsnog niet beschikbaar zijn, kan de Europese normalisatiegemeenschap afwijken van de internationale werkzaamheden.

at promoting the creation of these umbrella bodies where these do not yet exist.
op bevordering van de totstandbrenging van deze overkoepelende organen waar deze nog niet voorhanden zijn.

Xml does not yet exist.
Xml nog niet bestaat.

we develop what does not yet exist.
Excellence ontwikkelen we wat nog niet bestaat.

For example, there will be professions that don't yet exist.
Er zullen bijvoorbeeld beroepen zijn die nu nog niet bestaan.

Even if the product you desire does not yet exist.
Zelfs wanneer het product dat u wenst nog niet bestaat.

Even products which don't yet exist!
En zelfs producten die nog niet bestonden!

A network application cannot be developed if your Ethernet driver does not yet exist.
Een netwerkapplicatie kan niet ontwikkeld worden als uw Ethernet-stuurprogramma nog niet bestaat.

We all know that equal treatment does not yet exist for the self-employed.
Wij weten allen dat gelijke behandeling bij de zelfstandigen nog niet bestaat.

And that the text of the legislation relating to the institutions does not yet exist.
En dat de tekst van de institutionele wetgeving nog niet bestaat.

I am trying to solve a problem that does not yet exist.
Ik probeer een probleem op te lossen dat nog niet bestaat.

The ability to see what does not yet exist.
De bekwaamheid om te zien wat nog niet bestaat.

How quickly we form attachments something that does not yet exist.
Hoe snel we toch ons hechten aan iets dat nog niet bestaat.

The problem is that the atmosphere does not yet exist.
Het probleem is dat de atmosfeer nog niet bestaat.