DOCUMENTED CASES - vertaling in Nederlands

• gedocumenteerde gevallen
• gedocumenteerde zaken
• geregistreerde gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Documented cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we have very few documented cases of a serious problem developing.
we hebben heel weinig gedocumenteerde gevallen van een ernstig probleem ontwikkelen.

Dozens of documented cases prove that unemployment of Roma is often due to racial discrimination.
Er zijn tientallen gevallen opgetekend die bewijzen dat de werkloosheid onder Roma dikwijls voortvloeit uit rassendiscriminatie.

Most documented cases have occurred in athletes involved in contact sports such as boxing,
De meeste beschreven gevallen zijn voorgekomen bij sporters die contactsporten spelen, zoals American football,

All the ideas for lesson activities on this page are documented cases of actual classroom practice written by teachers for teachers.
Al deze lesactiviteiten zijn gedocumenteerde casestudies van concrete lespraktijken, geschreven door leerkrachten voor leerkrachten.

In 22 documented cases, pregnant women who consumed contaminated fish showed mild
In 22 gedocumenteerde gevallen hadden zwangere vrouwen die met kwik verontreinigde vis aten milde

on- for Owens has 181 documented cases of these miracles that he has caused,
gaan- voor Owens heeft 181 gedocumenteerde gevallen van deze wonderen die hij heeft veroorzaakt,

are clear sores present, but we have well documented cases showing that it can occur.
maar we hebben gevallen gedocumenteerd die aantonen dat het zo net zo goed overgebracht wordt.

The information provided regarding the signal of local amyloidosis gives evidence based on two well documented cases that enfuvirtide as a peptide can cause cutaneous amyloidosis at the injection site.
De verkregen informatie betreffende het signaal van lokale amyloïdose bewijst op basis van twee goed gedocumenteerde gevallen dat enfuvirtide, als peptide, cutane amyloïdose op de injectieplaats kan veroorzaken.

There are some documented cases, but the truth is when your body shuts down,
Er zijn wat vastgelegde gevallen, maar de waarheid is… als je lichaam het opgeeft dan verlies

The sectors in which consumers find it most difficult to obtain redress for mass claims are financial services(39% of documented cases), telecommunication(12%),
De sectoren waarin consumenten het moeilijk vinden om voor massavorderingen schadeloosstelling te verkrijgen, zijn financiële diensten(39% van de gedocumenteerde zaken), telecommunicatie(12%),

firm can be found in a number of documented cases L2: Prolingua,
partnerschapsproces tussen opleidingsverstrekker en onderneming zijn bij vele van de gedocumenteerde gevallen geconstateerd L2,

Find Milestone documents, cases, brand material and more.
Vind documenten, klantcases, promotiemateriaal en meer over Milestone.

The first documented case of presumed anaphylaxis occurred in 2641 B.C.
De eerste gedocumenteerde geval van vermoedelijke anafylaxie deed zich voor in 2641 BC.

First documented case on Cape Cod.
Het eerste geregistreerde geval op Cape Cod.

Is that of Joseph K. The best documented case of stigmatic twins.
Is die van Joseph K. De best gedocumenteerde zaak van gestigmatiseerde tweelingen.

Slim document case in grainy Italian leather by BOSS.
Dunne aktetas van generfd Italiaans leer van BOSS.

Document case in printed leather by HUGO.
Aktetas van bedrukt leer van HUGO.

Double document case in grainy Italian leather.
Dubbele aktetas van generfd Italiaans leer.

Document case in printed leather by HUGO Quick view.
Aktetas van bedrukt leer van HUGO €420.00 Snelle weergave.

Document case in natural grained leather by BOSS by BOSS.
Aktetas van natuurlijk generfd leer van BOSS van BOSS.