EERSTE DOCUMENT - vertaling in Engels

• first document
• initial document
• first paper
• initial paper

Voorbeelden van het gebruik van Eerste document in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In een eerste document behandelt zij het handels-
An initial document concerning trade policy

op basis van een eerste document van de Commissie, een discussie op gang gebracht, die ertoe moet leiden dat de Unie vooruitgang boekt bij de onderhandelingen.
on the basis of an initial document from the Commission, initiated a consultation process which should enable the European Union to make progress in the negotiations.

heeft ons echter met klem verzocht een eerste document op te stellen dat als basis zal dienen voor de gedachtewisselingen.
has urged us to draft an initial document that will serve as a basis for discussion.

Naar ik uit uw verslag begrepen heb, bent u bezorgd over het feit dat de mechanismen om de doelstellingen van eEurope te bereiken, niet expliciet in ons eerste document worden vermeld.
As to the content of your reports, I note that you have expressed concern that mechanisms through which the targets of e-Europe are to be achieved are not made explicit in our initial document.

Daterend uit 1535 Het zou aannemelijk zijn, gezien het feit dat het dorp Mirosloveşti eerste document is een daad van donatie van 1429, en, Zoals welbekend, Moldavië die tijd
Dating from 1535 would be plausible, since the first documented Mirosloveşti village is in an act of donation from 1429,

Vandaag moet de Commissie zich uitspreken over het eerste desbetreffende document, en ik hoop dat zij de noden van deze ultraperifere regio's van de Gemeenschap hierbij goed voor ogen houdt.
Today the Commission is to speak of the first document in this field, and I hope that, in doing so, it will take account of the requirements of these outermost regions of the Community.

president Abbas mogen uitmonden in een belangrijk eerste document, niet in de eerste plaats over buitengewoon moeilijke kwesties,
President Abbas indeed materialise into an important initial document, not least on the very difficult issues,

Algemeen rapporteur Perschau presenteerde op de conferentie van maart een eerste document over de verbetering van de economische
In the March meeting the general rapporteur Mr Perschau presented a preliminary document on improving the economic

de aansporingen van het Parlement een eerste document heeft geproduceerd, waarin bepaalde sectoren van de administratie worden aangeduid die op een gemeenschappelijk manier kunnen worden beheerd.
the Commission has come forward with an initial document pinpointing which sectors of the administration can be run on a joint basis.

the tongue heeft menen te mogen zeggen in haar eerste document, maar dekt integendeel ook de meeste situaties van ontheemden, van inter-etnische conflicten, van burgeroorlogen.
as the Austrian Presidency said with a slip of the tongue in its first docu ment, but on the contrary also covers most situations of displaced persons, inter ethnic conflicts and civil war.

ze haar zogenaamde politieke verantwoordelijkheid verliest, het opstellen van een eerste document aan een groep van deskundigen overlaat.
it should entrust the task of drawing up an initial document to a group of experts, a formula that was previously used in preparing for Maastricht.

Deze zijn vanaf nu gebundeld in één document: het Privacy Statement van V-tron.
Vanaf nu gebundeld in één document: het Privacy Statement van V-tron.

Eén van de eerste documenten waarin zeemansliederen genoemd worden stamt uit 1421.
One of the first documents in which shanties were mentioned dates back to 1421.

De eerste documenten omtrent de Mariaverering stammen uit 1296.
The first records on Wellingsbüttel are from 1296.

De eerste documenten die het belang en de locatie van de wijngaard vermelden.
Documents first appear, certifying the importance and location of the vineyards.

Schrijven, bespreken en handelen; allemaal in één document.
Write, discuss, and act, all in one doc.

Opmerkingen en wijzigingen van verschillende documenten samenvoegen in één document- Word.
Merge comments and changes from several documents into 1 document- Word.

Opmerkingen en wijzigingen van verschillende documenten samenvoegen in één document.
Merge comments and changes from several documents into 1 document.

Kan ik meerdere pagina's scannen en opslaan als één document?
Can I scan more than one page into a single document?

De baby krijgt binnenkort de eerste documenten.
The baby will soon have the first documents.