DOCUMENTS MUST - vertaling in Nederlands

• documenten moeten
• stukken moeten
• documenten moet

Voorbeelden van het gebruik van Documents must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The time limits for lodging these documents must be complied with.
De termijnen voor indiening van deze stukken moeten in acht worden genomen.

All the documents must be personally presented in our office.
Alle documenten moet u persoonlijk op ons kantoor inleveren.

Documents must be provided to us at the beginning of the stay.
De documenten moeten worden overhandigd aan het begin van uw verblijf.

The requested certified documents must be in our possession no later than 23 August.
Gevraagde gecertificeerde documenten dienen uiterlijk op 23 augustus te zijn aangeleverd.

These documents must include information concerning the matters referred to in point 1.
Deze documenten dienen gegevens over de onder punt 1 genoemde elementen te bevatten.

Their documents must arrive by 1 September.
Hun stukken dienen vóór 1 september te zijn ontvangen.

The name on both documents must be the same.
De naam op beide documenten dient overeen te komen.

These documents must give information regarding the identity of the registrant.
Uit deze documenten moet de identiteit van de registrant blijken.

The name on these 2 documents must match the guest's name.
De naam op deze 2 documenten dient overeen te komen met de naam van de gast.

The combined size of the documents must not exceed: 19.0 MB.
Totale grootte van de documenten mag niet meer zijn dan: 19 MB.

First, documents must be flawless.
Eerst moeten de documenten feilloos zijn.

First, the documents must be flawless.
Eerst moeten de documenten feilloos zijn.

The required certified documents must be submitted before 24 January.
Gevraagde gecertificeerde documenten dienen uiterlijk op 24 januari te zijn aangeleverd.

After the declaration has been submitted, the documents must be pre-notified to Portbase.
Nadat de aangifte gedaan is, moeten de documenten voorgemeld worden bij Portbase.

All original documents must be sent to us by post.
In dat geval moet u het originele bewijsstuk per post naar ons sturen.

These documents must not be more than three months old.
De documenten mogen niet ouder zijn dan drie maanden.

All documents must be translated in spanish with the accredited translator.
Alle documenten dienen door een beëdigd vertaler in het Spaans vertaald te worden.

NOTE: Photos are not accepted, the documents must be scanned.
LET OP: Foto's worden niet geaccepteerd, de documenten dienen gescand te zijn.

The documents must always be translated to English(also the legalisation stamps must be translated).
De stukken moeten altijd vertaald zijn naar het Engels(ook de legalisatiestempels moeten vertaald zijn).

These documents must have been received by the Tribunal not later than two days before the hearing.
Deze stukken moeten uiterlijk twee dagen voor de zitting door het College zijn ontvangen.