DOESN'T MATTER WHERE - vertaling in Nederlands

['dʌznt 'mætər weər]
['dʌznt 'mætər weər]
niet uit waar
doesn't matter where
niet uitmaakt waar
not matter where
er niet toe doet waar

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't matter where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hello? It doesn't matter where I am.
Hallo? Het maakt niet uit waar ik ben.
If you speak the same language, it doesn't matter where you are.
Als je dezelfde taal spreekt, maakt het niet uit waar je bent.
It doesn't matter where you came from.
Het maakt niet uit waar je vandaan komt.
If you're starting over, it doesn't matter where.
Als je opnieuw begint, maakt het niet uit waar.
It doesn't matter where she's buried.
Het maakt niet uit waar ze begraven wordt.
With a video-dinner it doesn't matter where you live.
Bij een video-etentje maakt het namelijk niet uit waar je woont.
But it doesn't matter where you cum, Ames.
Maar het maakt niet uit waar je klaarkomt, Ames.
It doesn't matter where the ball goes.
Het maakt niet uit waar de bal heen gaat.
It doesn't matter where we are.
Het maakt niet uit waar wij zijn.
It doesn't matter where you have been.
Het maakt niet uit, waar je bent geweest.
It doesn't matter where we were born,
Het doet er niet toe waar ze geboren zijn
It doesn't matter where you listen to it--.
Het maakt niet uit, waar je ernaar luistert.
It doesn't matter where you find your saying.
Het maakt niets uit waar je jouw spreekwoord vindt.
So it really doesn't matter where you are and where I am.
Dus het maakt echt niet uit waar je bent en waar ik ben.
It doesn't matter where this list is.
Het maakt eigenlijk echt niet uit waar deze lijst is.
Doesn't matter where.
Maakt me niet uit waar.
Since these are virtual, it doesn't matter where you live.
Daarvoor maakt het niets uit waar je woont.
Every one. Doesn't matter where you go.
Elke. Het maakt niet uit waar je heen gaat.
It doesn't matter where we jump, just frakking do it,!
Het maakt niet uit waarheen. Spring gewoon!
And today it doesn't matter where you live or how much money you have.
Vandaag maakt het niets uit waar je woont en hoeveel geld je hebt.
Uitslagen: 303, Tijd: 0.0409

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands