DON'T ASK ME - vertaling in Nederlands

• vraag me niet
• stel me geen vragen
• me niet vragen
• me niet vraagt

Voorbeelden van het gebruik van Don't ask me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But don't ask me to kill her.
Maar vraag me niet haar te doden.

Please don't ask me that. Or why?
Of waarom?- Dat mag u me niet vragen.

Don't ask me how, I don't know.
Vraag me niet hoe, ik weet het niet..

Don't ask me to do that.
Dat kun je me niet vragen.

Don't ask me how it works.
Vraag me niet hoe het werkt.

Oh, Helen, don't ask me that.
Dat moet je me niet vragen.

Don't ask me what I want.
Vraag me niet wat ik wil.

What a shame they don't ask me.
Wat jammer dat ze me niet vragen.

Don't ask me about what.- Lieutenant.
Luitenant.- Vraag me niet waarover.

Don't ask me"then what?- Tom.
Tom, dat moet je me niet vragen.

Teddy, please, don't ask me.
Teddy, alsjeblieft. Vraag me niet.

Don't ask me. Teddy, please.
Teddy, alsjeblieft. Vraag me niet.

They don't ask me how I do it and I don't tell.
Ze vragen me niet hoe ik dat doe en ik vertel het ze niet..

You don't ask me how you look or whatever.
Je vraagt me niet hoe je eruit ziet of zoiets.

My gods don't ask me to bow.
Mijn goden vragen me niet te buigen.

You don't ask me why.
Je vraagt me niet waarom.

Monkeys don't ask me for a forty ounce.
Apen vragen mij niet om drank.

But don't ask me.
Maar vraag mij niets.

And/or Don't ask me for a code.
En/of Vraag mij niet om een code.

Please don't ask me to be.
Vraag dat niet van me.