DON'T HAVE TO BE HERE - vertaling in Nederlands

[dəʊnt hæv tə biː hiər]
[dəʊnt hæv tə biː hiər]
hoeft hier niet te zijn
don't need to be here
don't have to be here
hoef hier niet te zijn
don't need to be here
don't have to be here
hoeven hier niet te zijn
don't need to be here
don't have to be here
moet hier niet zijn
shouldn't be here

Voorbeelden van het gebruik van Don't have to be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You don't have to be here, Eli.
Je hoeft niet hier te zijn, Eli.
I mean you don't have to be here.
Ik bedoel… je hoeft niet hier te zijn.
You know you don't have to be here.
U weet toch dat u hier niet hoeft te zijn?
You don't have to be here for this.
Je hoeft er niet bij te zijn.
I don't have to be here.
Ik hoef niet om hier te zijn.
Look, I don't have to be here, okay?
Luister, ik hoef… Ik hoef hier niet te zijn, oké?
Okay, you don't have to be here.
You don't have to be here, if you don't want to be..
Je moet hier niet blijven als je niet wil.
Brenda, you don't have to be here if you don't want to..
Brenda, je hoeft hier te zijn als je niet wilt.
Clarke, you don't have to be here for this.
Clarke, je hoeft niet om hier te zijn voor dit.
You don't have to be here.
Je bent hier niet gebonden.
You don't have to be here.
Je hoeft niet om hier te zijn.
I don't have to be here now, Mrs. Lift. And, um.
Ik had hier niet hoeven zijn.
You really don't have to be here.
Je hoeft hier echt niet te zijn.
You don't have to be here yet.
Je hoeft nog niet hier te zijn.
You don't have to be here, you know?
U hoeft hier niet bij te zijn, hoor?
You don't have to be here.
Je hoeft hier niet bij te zijn.
Clarke, you don't have to be here for this.
Clarke, je hoeft hier niet bij te zijn.
You don't have to be here watching the phone.-Yes.-Honesty.
Eerlijkheid. Je hoeft hier niet zitten wachten.-Ja.
Wait, what? You don't have to be here?
Hoef je hier niet te zijn? Wat? Wacht?
Uitslagen: 59, Tijd: 0.0599

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands