DON'T HAVE TO COME - vertaling in Nederlands

• hoeft niet te komen
• hoeft niet mee
• hoeven niet te komen

Voorbeelden van het gebruik van Don't have to come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know. You don't have to come.
Je hoeft niet mee. Weet ik.

You don't have to come ifit's a bore.
Je hoeft niet te komen als het je verveelt.

You don't have to come.
U hoeft niet mee.

You guys don't have to come.
Je hoeft niet te komen.

No, Dean, you don't have to come.
Nee, Dean, je hoeft niet mee.

Look, you don't have to come.
Kijk, je hoeft niet te komen.

It's great. You don't have to come.
Goor. Klopt, jij hoeft niet mee.

I mean… you don't have to come.
En je hoeft niet te komen.

Don't worry, you don't have to come.
Geen zorgen, je hoeft niet mee.

You don't have to come tonight.
Je hoeft niet te komen.

You don't have to come. Yeah.
Ja. Je hoeft niet mee.

You don't have to come, man.
Jij hoeft niet te komen hoor.

I know. You don't have to come.
Weet ik. Je hoeft niet mee.

That's okay. You don't have to come.
Dat geeft niks, je hoeft niet mee.

You don't have to come, Jenny.
Je hoefde niet te komen, Jenny.

You don't have to come.
Je hoefde niet te komen.

I don't have to come at all.
Ik hoef niet te komen.

You don't have to come.
Jullie hoeven niet mee.

Yes. You don't have to come.
Jullie hoeven niet mee, hoor. Ja.

I hope I don't have to come.
Ik hoop dat ik niet hoef te komen.