DON'T PRAY - vertaling in Nederlands

• bidden niet
• bid niet
• bidt nooit

Voorbeelden van het gebruik van Don't pray in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Habibi… I don't pray because it's between me and Allah.
Habibi, ik bid niet omdat het iets is tussen mij en Allah.

No, I don't pray.
Nee, ik bid niet.

I-I wish. I don't pray.
Ik wens, ik bid niet.

Don't pray for me.
Niet bidden voor mij.

If I don't pray, then I don't do everything.
Als ik niet bid, doe ik niets.

If we don't pray?
Als we niet bidden?

Don't pray now, let's do something else!
Niet bidden nu, laten we iets anders doen!

I know you don't pray, but pray now.
Ik weet dat jullie niet bidden maar bid nu wel.

Don't pray. God, are you praying?.
Niet bidden. Ben je aan het bidden?

Don't pray. God,
Niet bidden. God,

Are you praying? Don't pray.
Ben je aan het bidden? Niet bidden.

What? You think ale merchants don't pray?
Wat? Denk je dat bierhandelaren niet bidden?

You think ale merchants don't pray? What?
Wat? Denk je dat bierhandelaren niet bidden?

Don't pray for me.
Bid niet voor mij.

Don't pray to god because he blesses your tents!
Bid niet tot god, omdat hij jullie tenten zegent!

You don't pray.
Je bidt niet.

Don't pray for me, you got it?
Bid niet voor mij, heb je het?

You don't pray for someone to get worse.
Je bidt niet voor iets ergs.

Don't pray for me. Pray for the unbelievers.
Bid niet voor mij maar voor de ongelovigen.

You don't pray to our god.
Je bidt niet tot onze God.