Voorbeelden van het gebruik van Don't seem to understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You don't seem to understand.
Je begrijpt het blijkbaar niet.You don't seem to understand.
Je lijkt het niet te begrijpen.You don't seem to understand.
Je hebt het blijkbaar niet begrepen.You don't seem to understand.
You don't seem to understand what's going on here, Dylan.
Je schijnt het niet te begrijpen wat er hier aan de hand is, Dylan.You all don't seem to understand how serious this is!
Jullie lijken je niet te realiseren hoe serieus dit is!You don't seem to understand, Mr. Saito.
Je schijnt het niet te begrijpen, meneer Saito.They don't seem to understand.
Ze lijken het niet te begrijpen.You really don't seem to understand.
Je blijkt het echt niet te begrijpen.You don't seem to understand me.
Je begrijpt het blijkbaar niet.You don't seem to understand.
U begrijpt 't niet.You don't seem to understand.
Je begrijpt het klaarblijkelijk niet.You don't seem to understand!
Je begrijpt er niks van!You don't seem to understand.
U lijkt het niet te begrijpen.You don't seem to understand.
Je lijkt het niet te snappen.You don't seem to understand.
Je schijnt het niet te begrijpen.You know the text, but don't seem to understand what you're saying.
You don't seem to understand, Scully.
Je begrijpt 't niet, Scully.You boys don't seem to understand the way this works.
Jullie snappen blijkbaar niet hoe dit gaat.Where people don't seem to understand me.
Waar mensen me niet lijken te begrijpen.
