DON'T WORRY TOO MUCH - vertaling in Nederlands

• maak je niet te veel zorgen
• niet te veel zorgen
• maak je niet te druk
• niet te veel zorgen maken

Voorbeelden van het gebruik van Don't worry too much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't worry too much about your specific behaviour in the moment.
Maak je niet te veel zorgen over de specifieke dingen die je doet.

Please don't worry too much.
U hoeft zich niet teveel zorgen te maken.

So don't worry too much.
Dus maak je daar niet te veel zorg om.

Don't worry too much.
Maak je niet teveel zorgen.

And don't worry too much.
Maak je niet teveel zorgen.

I made… Don't worry too much.
Ik zou me niet te veel zorgen maken.

Anyway, don't worry too much about the loan. Thank you.
Bedankt. Hoe dan ook, maak je niet te veel zorgen over de lening.

Don't worry too much. There's nothing to worry about.
Maak je niet te veel zorgen. Nergens voor.

Don't worry too much about that.
Maak je daarover niet teveel zorgen.

Don't worry too much just yet.
Maak je nog niet teveel zorgen.

So don't worry too much, Lockdown Pro is an excellent app that helps you solve this problem. Features.
Dus niet te veel zorgen, Lockdown Pro is een uitstekende app die je helpt om dit oplossen problem. Features.

Don't worry too much, we all keep some spares in our lockers.
Maak u niet te veel zorgen, we hebben allemaal wat reserve kleding in onze kluisjes.

Everyone makes mistakes so if you fall back once in a while, don't worry too much about it, just keep trying.
Iedereen maakt fouten, dus als je een keer terug valt, maak je dan niet te veel zorgen, en blijf het gewoon proberen.

Don't worry too much about which side is the length, which is the width, etc.
Maak je niet te veel zorgen over welke zijde nu de lengte is, enz.

they decide they want to move to New Zealand. And don't worry too much.
beslissen ze te verhuizen naar Nieuw Zeeland… en maak je niet teveel zorgen.

so don't worry too much about speed tossing you over the side.
Dus maak je geen zorgen te veel over de snelheid die u over de kant gooien.

now, don't worry too much, because"we're sitting on half of the world's known supply of coal,
een manier om te zeggen,"maak je niet te veel zorgen, want we zitten op de helft van de bekende wereldvoorraad kolen, genoeg voor meer

A: Hello, I would say don't worry too much about this because Barcelona is a truly multi-cultural city and an Asian tourist will not stand out any more than a European tourist.
Hallo. Ik zou zeggen dat u niet zich hier niet te veel zorgen over hoeft te maken, want Barcelona is echt een multiculturele stad en een Aziatische toerist zal niet meer opvallen dan een Europese toerist.

Don't worry too much about implementing all these types of icon right now- this is a fairly advanced feature, and you won't be expected to have knowledge of this to progress through the course.
Maak je nu nog niet te veel zorgen over de implementatie van al deze verschillende soorten iconen- dit is een vrij gevorderde eigenschap and we zullen er geen kennis verwachten in deze cursus.

first and foremost, and don't worry too much about what you want to do in the future, if you don't know yet.
maak je nog niet te druk over wat je in de toekomst wilt gaan doen als je dit nog niet weet.