DORIS PACK - vertaling in Nederlands

• doris pack

Voorbeelden van het gebruik van Doris pack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mrs Doris Pack will be discussing that in more detail.
Mevrouw Pack zal daarop nog nader ingaan.

Doris Pack and others did not do so,
Mevrouw Pack en anderen hadden daar wel aandacht voor,

for my colleagues Doris Pack and Arie Oostlander have already done that.
Dat hebben mijn collega's Doris Pack en Arie Oostlander al gedaan.

I shall not repeat them, as our president, Doris Pack, has explained them better than we could.
Ik zal die niet opnieuw toelichten. Onze voorzitter, mevrouw Pack, heeft dat beter gedaan dan wij dat kunnen.

I would firstly like to thank Doris Pack for her excellent report.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst mevrouw Pack bedanken voor haar uitstekende verslag.

I agree entirely with our colleague Doris Pack when she says that this must be a precondition for any lifting of sanctions.
Ik ben het geheel met onze collega Doris Pack eens dat dit vraagstuk eerst moet worden opgelost alvorens er over het opheffen van de sancties gesproken kan worden.

Mrs Doris Pack, for the valuable work she has done in producing this report.
mevrouw Pack, bedanken voor het waardevolle werk dat zij met het opstellen van dit verslag heeft verricht.

The next item is the report by Doris Pack, on behalf of the Committee on Culture
Aan de orde is het verslag van Doris Pack, namens de Commissie cultuur

Education and the Media appointed Mrs Doris Pack draftsman of an opinion.
media benoemde op haar vergadering van 28 januari 1992 mevrouw Pack tot rapporteur voor advies.

If that happens, which I hope it will, I think all the credit will have to go to the Commissioner and Doris Pack for their enlightened approach.
Indien dat gebeurt, en daar hoop ik op, dienen de commissaris en Doris Pack volgens mij alle credits te krijgen voor hun verstandige aanpak.

I collected this money, together with my colleagues, Joan Colom i Naval and Doris Pack, to help with the provision of equipment for schools in Mostar.
Dit contant geld zamel ik, tezamen met de leden Colom i Naval en Pack, in voor de uitrusting van de scholen in Mostar.

Mr President, I ask you and Mrs Doris Pack to take care that VMSZ president József Kasza does not become a political victim in a show trial.
Mijnheer de Voorzitter, ik verzoek u en mevrouw Pack ervoor te zorgen dat de voorzitter van de VMSZ, József Kasza, geen politiek slachtoffer wordt van een showproces.

1998 which had to be forcibly extracted by our courageous rapporteur, Mrs Doris Pack?
onze moedige rapporteur, Doris Pack, met handen en tanden heeft moeten vechten om een magere nulgroei te bereiken, die wordt voorgesteld in de begroting voor 1998?

I am very pleased that Mrs Doris Pack is rapporteur today, because it was she who came up with the idea back in 1996.
ik bijzonder blij ben dat mevrouw Doris Pack vandaag de rapporteur is.

I would like to say that I see the report of Doris Pack, and the numerous initiatives that have been mentioned here,
Ik zou willen zeggen dat ik het verslag van Doris Pack en de talrijke initiatieven die hier werden genoemd beschouw

I wholeheartedly support the proposal and appeal by Doris Pack to reach the decision quickly, in fact as quickly as possible,
Ik steun van harte het voorstel en de oproep van Doris Pack om snel, zo snel mogelijk te besluiten tot het opheffen van de sancties,

of South East Europe, chaired by Mrs Doris Pack, for the 10th European Parliament/Croatia Interparliamentary meeting.
voorgezeten door mevrouw Doris Pack. Dit zal de tiende interparlementaire bijeenkomst zijn van het Europees Parlement en Kroatië.

that of my good friend Doris Pack- for the European capitals of culture
in het bijzonder dat van mijn goede vriendin Doris Pack, voor de Culturele Hoofdstad van Europa

Gérard Onesta, Doris Pack, Chrysoula Paliadeli,
Gérard Onesta, Doris Gisela Pack, Chrysoula Paliadeli,

This is a task for the European Union, which must perform it with the support of this Parliament- specifically of Doris Pack and others who will continue to dedicate themselves to this country.
Dat is een taak van de Europese Unie waarvan zij zich met de steun van dit Parlement- heel concreet van mevrouw Pack en andere collega's die zich voor dit land zullen blijven inzetten- moet kwijten.