DOSING RECOMMENDATIONS - vertaling in Nederlands

• doseringsaanbevelingen
• dosisaanbevelingen
• doseringsadvies
• aanbevolen doseringen
• doseeradviezen

Voorbeelden van het gebruik van Dosing recommendations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are currently not sufficient data to allow dosing recommendations in this situation.
Er zijn momenteel onvoldoende gegevens om dosisaanbevelingen te doen in deze situatie.

Dosing recommendations are only available for adults.
Aanbevelingen voor dosering zijn alleen voor volwassenen voorhanden.

Dosing recommendations to titrate according to individual tolerability must be closely followed.
De doseringsaanbevelingen om te titreren overeenkomstig de individuele verdraagbaarheid moeten nauwkeurig worden opgevolgd.

Instructions for use and dosing recommendations.
Instructies voor het gebruik en de dosering aanbevelingen.

The next dose should be administered in accordance with the dosing recommendations see section 4.2, Posology.
De volgende dosis dient in overeenstemming met de doseringsaanbevelingen te worden toegediend zie rubriek 4.2, Dosering.

For dosing recommendations see section 4.2
Voor doseringsaanbevelingen, zie rubriek 4.2

For dosing recommendations with HIV antiviral agents,
Voor dosisaanbevelingen met antivirale HIV-middelen,

Dosing recommendations are the same for Asians,
De aanbevolen doseringen zijn hetzelfde voor Aziatische,

A document explaining the titration process and the dosing recommendations after treatment initiation.
Een document waarin de titratieprocedure en de doseringsaanbevelingen na het starten van de behandeling worden uitgelegd.

Thus, for these medicinal products, results and dosing recommendations of the Viekirax and dasabuvir regimen can be extrapolated to Viekirax without dasabuvir.
Voor deze geneesmiddelen kunnen de resultaten en dosisaanbevelingen van het regime met Viekirax en dasabuvir derhalve worden geëxtrapoleerd naar Viekirax zonder dasabuvir.

Elderly Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function(≥ 80 ml/ min)
De aanbevolen doseringen voor oudere patiënten met een normale nierfunctie(≥ 80 ml/min)

The dosing recommendations for paediatric patients aged 2 to 17 years with transfusional iron overload are the same as for adult patients.
De dosisaanbevelingen voor kinderen van 2 tot 17 jaar met transfusiegerelateerde ijzerstapeling zijn dezelfde als voor volwassen patiënten.

Dosing recommendations before and after invasive procedures
Doseringsaanbevelingen vóór en na invasieve ingrepen

Dosing recommendations for elderly patients with normal renal function(CrCl≥ 80 ml/min)
Dosisaanbevelingen voor oudere patiënten met een normale nierfunctie(creatinineklaring(CrCl)

Gabapentin 100 mg capsules can be used to follow dosing recommendations for patients with renal insufficiency.
Gabapentine 100 mg capsules kunnen worden gebruikt om de doseringsaanbevelingen voor patiënten met nierinsufficiëntie te volgen.

Dosing recommendations for paediatric patients cannot be made due to insufficient data see section 4.2.
Er kunnen geen dosisaanbevelingen voor pediatrische patiënten worden gedaan vanwege onvoldoende gegevens zie rubriek 4.2.

consult the darunavir Summary of Product Characteristics for dosing recommendations.
raadpleeg dan de Samenvatting van de productkenmerken van darunavir voor doseringsaanbevelingen.

3 years of age see section 4.2 for dosing recommendations.
3 jaar oud zie rubriek 4.2 voor dosisaanbevelingen.

aHUS patients with body weight≥ 40kg are treated with the adult dosing recommendations, respectively.
aHUS-patiënten met een lichaamsgewicht ≥ 40 kg worden behandeld met de respectieve doseringsaanbevelingen voor volwassenen.

dose adjustment may be necessary see Renal impairment below for dosing recommendations in patients with renal impairment.
kan een dosisaanpassing noodzakelijk zijn zie Nierinsufficiëntie hieronder voor de dosisaanbevelingen voor patiënten met nierinsufficiëntie.