DRAFT COUNCIL DECISION - vertaling in Nederlands

• ontwerpbesluit van de raad
• ontwerp-besluit van de raad
• ontwerp van een besluit van de raad
• voorstel voor een besluit van de raad
• ontwerp van een beschikking van de raad
• ontwerpversie van het besluit van de raad
• voorstel voor een beschikking van de raad
• ontwerp-beschikking van de raad

Voorbeelden van het gebruik van Draft council decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This most recent Communication comprises priorities for action and a draft Council Decision on implementation of a Communication action programme.
Deze laatste mededeling van de Commissie geeft de prioritaire maatregelen aan en bevat een ontwerp-besluit van de Raad ter uitvoering van het gemeenschappelijk actieprogramma.

Draft Council decision laying down the rules of the Advisory Committee on Vocational Training.
Ontwerp voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het statuut van het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding.

Draft Council Decision laying down the Rules of the Advisory Committee on Vocational Training(ACVT) COM(2003) 394.
Ontwerp voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het statuut van het Raadgevend Comité voor de beroepsopleiding(RCB) COM(2003) 394.

actions is indicative and is done according to the middle value of the split indicated in the Annex III of the draft Council Decision.
programmapunten is indicatief en is gebaseerd op de middenwaarde van de in bijlage III van de ontwerpbeschikking van de Raad aangegeven verdeling.

Draft Council Decision amending Article 40(1)
Ontwerpbesluit van de Raad tot wijziging van artikel 40,

Mr Cal was appointed rapporteur without study group to draw up an opinion on the draft Council Decision amending Council Decision 91/116/EEC setting up the European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres.
De Afdeling benoemt de heer CAL tot Algemeen Afdelingsrapporteur voor het opstellen van het advies over het ontwerp-besluit van de Raad tot wijziging van Raadsbesluit 91/116/EEG tot oprichting van een Europees adviescomité inzake statistische informatie op economisch en sociaal gebied.

Draft Council Decision on the implementation of specific police
Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van specifieke maatregelen inzake politiële

Draft Council Decision concerning the conclusion on behalf of the European Community, as regards matters within its competence,
Ontwerp-besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, van de uit de multilaterale

The Commission contributed to negotiations on the draft Council decision on Eurojust, in particular with regard to criminality affecting the Community's financial interests. Communication adopted November 2000.
De Commissie nam deel aan de onderhandelingen over het ontwerp van een besluit van de Raad over Eurojust, in het bijzonder met betrekking tot criminaliteit ten nadele van de financiële belangen van de Gemeenschap(mededeling goedgekeurd in november 2000);

I voted for Mrs Fraga's recommendation on the draft Council decision on the approval of the Agreement on Port State Measures to Prevent,
(ES) Ik heb gestemd voor de aanbeveling van mevrouw Fraga over het ontwerpbesluit van de Raad over de goedkeuring van de overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale,

promoting social dialogue at Community level, and a draft Council decision amending Decision 70/532/EEC setting up the Standing Committee on Employment in the European Communities.
de bevordering van de sociale dialoog op communautair niveau" en het"Ontwerp van een besluit van de Raad tot wijziging van Besluit 70/532/EEG houdende instelling van het Permanente Comité voor arbeidsmarktvraagstukken van de Europese Gemeenschappen.

Opinion on the draft Council Decision establishing a programme of options specific to the remote
Advies van het Comité over het"Voorstel voor een besluit van de Raad tot instelling van een programma van speciaal op het afgelegen

The Commission has adopted this week a communication and a draft Council decision on elderly people in conformity with its action programme implementing the Charter of Basic Social Rights.
De Commissie heeft deze week een mededeling en een ontwerpbesluit van de Raad over ouderen goedgekeurd overeenkomstig haar actieprogramma tot uitvoering van het Hand vest voor de elementaire sociale rechten.

The draft Council Decision endorsing the European Air Traffic Management Master Plan(ATM Master Plan) of the Single European Sky ATM Research(SESAR) project.
Het ontwerp-besluit van de Raad houdende goedkeuring van het Europees masterplan inzake luchtverkeersbeveiliging("ATM-masterplan") in het kader van het ATM-onderzoeksproject(SESAR) voor het gemeenschappelijk Europees luchtruim.

Drawing-up of the section Opinion on the Draft Council Decision regarding a Community procedure for information
Opstellen van het advies van de Afdeling over het"Ontwerp van een beschikking van de Raad betreffende een communautaire procedure voor informatie

I welcome the fact that Parliament has been consulted again on the draft Council decision and that the negotiations on the association of Liechtenstein with the Dublin agreement with Switzerland will therefore proceed.
Het verheugt mij dat het ontwerp van een besluit van de Raad opnieuw aan het Europees Parlement wordt voorgelegd en dat daarmee de onderhandelingen over de toetreding van Liechtenstein tot de Dublin-overeenkomst met Zwitserland worden voortgezet.

Opinion on the draft Council Decision establishing a programme of options specific to the remote
Advies van het Comité over het"Voorstel voor een besluit van de Raad tot instelling van een programma van speciaal op het afgelegen

The draft Council Decision takes account of the conclusions of the Council of Finance Ministers on 14 October in particular the need to respect budget discipline implied by the operation of the Guarantee Fund.
In het ontwerp-besluit van de Raad wordt ook met de conclusies van de Raad van ministers van Financiën van 14 oktober rekening gehouden, in het bijzonder wat de noodzaak van budgettaire discipline betreft, die bij gebruikmaking van het Garantiefonds in acht moet worden genomen.

essentially, to its introductory part and to part of the draft Council Decision.
in wezen beperkt tot de inleiding van het document en een gedeelte van het ontwerpbesluit van de Raad.

The draft Council Decision, which is based on Article 109l( 4)
De ontwerpversie van het besluit van de Raad is gebaseerd op artikel 109 L,