DRYING OUT - vertaling in Nederlands

• uitdrogen
• uit te drogen
• uitdroging
• drogen
• droogvallen
• uitdroogt

Voorbeelden van het gebruik van Drying out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Close package lid to prevent wipes from drying out.
Deksel sluiten om te voorkomen dat de doekjes uitdrogen.

trying to prevent the drying out of the soil.
proberen te voorkomen dat de grond uitdroogt.

Protects hair from drying out and fluff.
Beschermt het haar tegen uitdroging en pluis.

Cleans, purifies and regulates without drying out your skin.
Reinigt, zuivert en reguleert zonder de huid uit te drogen.

The closing of the cap prevents premature drying out.
Het afsluiten van de dop voorkomt voortijdig uitdrogen.

prevents the tip from drying out.
voorkomt dat de punt uitdroogt.

Zeolite to reduce the risk of drying out.
Zeoliet toegevoegd om het risico van uitdroging te verminderen.

Seal-flush options are available to prevent sugar-based products drying out.
Er zijn seal-flush opties verkrijgbaar ter voorkoming van het uitdrogen van producten op suikerbasis.

Natural, cleans thoroughly without much drying out.
Natuurlijk, reinigt grondig zonder al teveel uit te drogen.

prevent leathers from drying out.
voorkomen dat leer uitdroogt.

Nourishes wood and prevents drying out.
Voedt het hout en voorkomt uitdroging.

The underground aquifers are drying out.
De ondergrondse grondwaterlagen zijn aan het uitdrogen.

Can remain 1 month without cap without drying out.
Kan 1 maand zonder dop blijven zonder uit te drogen.

Knead it every three days to prevent it from drying out and becoming unmanageable.
Elke 3 dagen even doorkneden om te voorkomen dat het uitdroogt en onwerkbaar wordt.

pills against something and powder against drying out.
pillen tegen iets en poeder tegen uitdroging.

And drying out.
En uitdrogen.

Absorbs shine without drying out the skin.
Absorbeert glans zonder de huid uit te drogen.

Clean gently to avoid drying out of the skin.
Reinigen in alle zachtheid om te voorkomen dat de huid uitdroogt.

In this way you protect the seeds from drying out.
Op deze manier bescherm je de zaden tegen uitdroging.

The Amazon rainforest is drying out.
Het Amazoneregenwoud zal uitdrogen.