DUMB STUFF - vertaling in Nederlands

• domme dingen
• stomme dingen
• domme karweitjes

Voorbeelden van het gebruik van Dumb stuff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone does dumb stuff when they're a teenager. The reason I told you that story is.
Ik vertelde je dat verhaal omdat iedereen als tiener domme dingen doet.

The reason I told you that story is No. everyone does dumb stuff when they're a teenager.
Nee. De reden dat ik zei je dat verhaal vertelde is dat iedereen domme dingen doet als ze tiener zijn.

Everyone does dumb stuff when they're a teenager. No. The reason I told you that story is.
Nee. De reden dat ik zei je dat verhaal vertelde is dat iedereen domme dingen doet als ze tiener zijn.

circulation to my brain, but I couldn't stop doing dumb stuff I would regret later.
ik kon niet stoppen met het doen van domme dingen waarvan ik later spijt zou krijgen.

I always knew I was adopted so I was that kid… the one who was always making up stories to cover the blanks. Dumb stuff… dad was a ballplayer,
Ik heb altijd geweten dat ik geadopteerd was… dus ik was zo'n kind… zo een die altijd verhalen maakten over de gaten… stomme dingen… pa was een honkballer,

We used to fight all the time over the dumbest stuff.
We hadden altijd ruzie over de stomste dingen.

Cause your parents do even dumber stuff than you do. You're only emancipated.
Alleen omdat je ouders nog dommere dingen doen dan jij.

Cause your parents do even dumber stuff than you do. You're only emancipated.
Je bent enkel geëmancipeerd omdat je ouders zelfs nog dommere dingen dan jij doen.

Dumb stuff. Such as?
Zoals?- Domme dingen.

Such as?- Dumb stuff.
Domme dingen. Zoals?

Dumb stuff. Such as?
Domme dingen. Zoals?

Yeah. Dumb stuff. Just.
Alleen…- Ja. wat domme dingen.

Yeah. Dumb stuff. Just.
Wat domme dingen.- Ja. Alleen.

Yeah. Dumb stuff. Just.
Ja. wat domme dingen. Alleen.

Dumb stuff. Just, uh… Yeah.
Wat domme dingen.- Ja. Alleen.

That was… dumb stuff, sure.
Dat was dom.

Dumb stuff. Just, uh… Yeah.
Alleen…- Ja. wat domme dingen.

Dumb stuff. Just, uh… Yeah.
Ja. wat domme dingen. Alleen.

Just, uh… Yeah. dumb stuff.
Wat domme dingen.- Ja.

You always talking this dumb stuff.
Je praat altijd onzin.