ELSE WOULD IT - vertaling in Nederlands

• zou het anders

Voorbeelden van het gebruik van Else would it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course it's mine. Whose else would it be?
Van wie anders zou het zijn? Natuurlijk?

Don't be stupid, who else would it be?
Doe niet zo stom, wie anders zou het zijn?

Who else would it be but the Northerners?
Wie anders zou dat zijn dan het Noordelijke volk?

Who else would it.
Wie anders zou.

Who else would it be talking to?
Tegen wie zou hij anders praten?

Who else would it be?
Waar zou hij anders moeten zijn?

Who else would it be?
Wie moet het dan anders zijn?

Well, what else would it have been?
Wat kan het anders geweest zijn?

Where else would it be?
Waar zou hij anders zijn?

Where else would it come from?
Waar moet het dan vandaan komen?

What else would it be for?
Om wat zou 't nog kunnen gaan?

Who else would it have been? Of course it was them?
Natuurlijk. Wie kan het anders geweest zijn?

Of course it was them. Who else would it have been?
Wie kan het anders geweest zijn? Natuurlijk?

Who else would it be?
Wie zou er anders zijn?

Who else would it have been? Of course it was them.
Wie kan het anders geweest zijn? Natuurlijk.

Of course it was them. Who else would it have been?
Natuurlijk. Wie kan het anders geweest zijn?

Who else would it have been?
Wie kan het anders zijn?

What else would it be?
Wat zou er anders kunnen zijn?

How else would it have exploded so quickly?
Hoe kon het anders zo snel exploderen?

Whose else would it be, Quinn?
Wiens anders zou het zijn, Quinn?