ELSE DO IT - vertaling in Nederlands

• anders het doen
• ander het doen
• anders het doet

Voorbeelden van het gebruik van Else do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let someone else do it.
Laat het iemand anders doen.

And we're gonna request that someone else do it.
En we laten het door iemand anders doen.

You don't let anyone else do it.
Je laat het niemand anders doen.

I'm shattered, can someone else do it?
Ik ben kapot, kan iemand anders dat doen?

We' will let someone else do it.
We laten het iemand anders doen.

Can't someone else do it? Traffic offence?
Verkeersovertreding. Waarom kan niemand anders dat doen?

Traffic offence. Well, can't someone else do it?
Verkeersovertreding. Waarom kan niemand anders dat doen?

Traffic offence. Can't someone else do it?
Verkeersovertreding. Waarom kan niemand anders dat doen?

let someone else do it.
laat dan iemand anders het doen.

You can't stand to see someone else do it.(laughs).
Je kunt het niet hebben om toe te kijken hoe iemand anders het doet(lacht).

she's quite happy to let someone else do it.
ze zal heel blij zijn als iemand anders het doet.

If you can't come up with five words as to why you want to be mayor, maybe you should step aside and let somebody else do it.
Als jij niet eens vijf woorden kunt bedenken waarom je burgemeester wilt zijn… misschien moet je dan pas op de plaats maken en ruimte voor een ander maken.

It-domain before someone else does it!
De-domein voordat iemand anders het doet!

Org-domain before someone else does it!!
De-domein voordat iemand anders het doet!

Unless someone else does it, it is bad!
Tenzij een ander het doet, dan is die slecht!

But if someone else does it, you come to their defense.
Maar als iemand anders het doet, neem je hetvoor hem of haar op.

Looking at how someone else does it?'.
Toekijken hoe een ander het doet?'.

And claim it quickly, before someone else does it.
En claim hem snel, voordat iemand anders het doet.

I think he would be more comfortable with someone else doing it.
Ik denk dat hij er zich beter bij zal voelen als iemand anders het doet.

Nobody else does it for you, you have to live with yourself….
Niemand anders doet het voor je, jij moet met jezelf leven….