ANDERS DOEN - vertaling in Engels

• do differently
• else to do
• do otherwise
• do different
• gonna do
• other business
• act differently
• will do
• do other

Voorbeelden van het gebruik van Anders doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zou The Paradise anders doen?
Would The Paradise do different?

Je moet iets anders doen.
You have something else to do.

Laat maar zien wat we anders doen.
Or show him what we will do.

Een agent roept naar mij, wat moet ik anders doen?
Cop calls me out, what am I gonna do?

Hij mag niets anders doen.
He must not act differently.

Ik kon wettelijk niet anders doen, dan ik heb gedaan..
I could not legally do other than I did..

Misschien kan ik erachter komen wat zij daar anders doen.
Maybe I can find out what they do differently.

Waarom zou ik iets anders doen?
Why would I do otherwise?

Wat zou je anders doen?
And what would you do different?

We konden niets anders doen.
There was nothing else to do.

Laat maar zien wat we anders doen.
Show him what we will do.

Wie moet het anders doen?
Who you think's gonna do it?

Maar tussendoor kun je gewoon iets anders doen.
Of course, you can do other things in the meantime.

Ik zou veel dingen anders doen.
A lot of things I would do differently.

Wie onder ons zou het anders doen?
Who among us would do otherwise?

Dus laat je het iemand anders doen.
So you get someone else to do your bidding.

We kunnen het anders doen.
We can do different.

Maar ja, wat moeten ze anders doen?
Although, what are they gonna do?

Laat 'm wat anders doen.
Give him something else to do on the show.

Dit wilden wij natuurlijk voor ons zelf anders doen.
This of course we wanted for ourselves do differently.