NEVER DO IT - vertaling in Nederlands

• het nooit doen
• nooit lukken
• doe het nooit
• doet het nooit
• doe dit nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I would never do it.
Maar ik zou het nooit doen.

Your mother would never do it.
Je moeder zou het nooit doen.

Don't worry… I would never do it.
Geen zorgen, ik zou het nooit doen.

And Sammy would never do it.
En Sammy wou het nooit doen.

The difference is I would never do it.
Maar ik zou het nooit doen.

At that rate, we will never do it.
Dan zullen we het nooit doen.

She would never do it herself.
Zelf zou ze het nooit doen.

They never do it, actually, and the result is joy and laugther.
Ze doen het nooit. En het resultaat is vreugde en gelach.

Homer and I never do it anymore.
Homer en ik doen het nooit meer.

You will never do it!
Je zal 't nooit doen.

We never do it again.
We doen 't nooit weer.

But we never do it for sport.
Maar we doen het nooit voor de lol.

You always say you're gonna let me go, but you never do it.
Je zegt altijd dat je me ontslaat, maar je doet 't nooit.

I will never do it.
Ik zal het nooit meer doen.

But you never do it.
Maar dat zou je nooit doen.

I never do it with guys from the club, Bob.
Ik neuk nooit kerels uit de club, Bob.

I could never do it.
Maar ik zou het nooit kunnen doen.

Never do it again.
Nooit meer zal ik het doen.

I could never do it at all.
Het is mij nooit gelukt.

I will never do it.
Ik zal dat nooit doen.