EMOTIONAL PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• emotionele problemen
• psychische problemen
• emotionele klachten

Voorbeelden van het gebruik van Emotional problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Amnesia is often accompanied by other emotional problems like anxiety, depression and stress.
Amnesie gaat vaak gepaard met andere emotionele problemen zoals angst, depressie en stress.

Using the Internet too much can cause a variety of emotional problems.
Het gebruik van internet kan leiden tot een verscheidenheid aan emotionele problemen.

However, emotional problems often arise because of it.
Het is dan vaak het gevolg van psychische problematiek.

CBT is not just one of the many methods to treat emotional problems.
CGT is niet slechts één van de methoden om emotionele problemen te behandelen.

I have done a great deal of research on emotional problems.
Ik heb research gedaan over liefdesproblemen.

Was indicative of deep emotional problems. The patient's logorrhea.
De logorroe van de patiënt wees op diepe emotionele problemen.

For emotional problems and stuff.
Naar een school voor risicokinderen… met emotionele problemen en zo.

He's been having some emotional problems, and my sister can't leave him alone.
Hij heeft psychische problemen… en mijn zuster kan hem niet alleen laten.

Then we develop physical problems like pain and illness or emotional problems, which make us feel unhappy,
Dan krijgen we fysieke klachten zoals pijn en ziektes, of emotionele klachten, waardoor wij ons ongelukkig,

no history of substance abuse or emotional problems.
geen geschiedenis met drugs of psychische problemen.

Processing emotional problems such as fear of failure,
Verwerken van emotionele problemen zoals faalangst, fobieën,

Women with small breasts often suffer emotional problems that persist throughout their lives.
Vrouwen met kleine borsten hebben vaak last van emotionele problemen die zich hun hele leven blijven voordoen.

Sometimes children can have emotional problems, e.g. a child‘worries very much',
Soms hebben kinderen emotionele moeilijkheden, bijvoorbeeld als een kind veel piekert,

You know how many years it took me to stop solving my emotional problems with food?
Om mijn emotionele problemen op te lossen met voedsel? Weet je hoeveel jaar het me heeft gekost?

It is also important to solve emotional problems at home in order to prevent stress.
Ook is het belangrijk om emotionele problemen thuis op te lossen om stress te voorkomen.

The Solar Eclipse of December 26, 2019 gives the Sagittarius the power to overcome emotional problems.
De Zonsverduistering van 26 december 2019 geeft de Boogschutter de kracht om emotionele problemen te overwinnen.

People come to us for help, which presupposes there are going to be some emotional problems.
Mensen komen naar ons om hulp, dat veronderstelt dat er enkele met emotionele problemen zijn.

self-regulation will help the children to confront social and emotional problems in the future.
de zelfregulatie van emoties kan kinderen in de toekomst helpen om sociaal-emotionele problemen op te lossen.

by which the main part of emotional problems that clients come for help with can be resolved.
waarmee het grootste deel van de emotionele problemen waarmee cliënten komen kan worden opgelost.

for all children who have suffered emotional problems.
niet alleen voor deze kinderen, maar voor alle kinderen met emotionele problemen.