ENCOUNTER PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• problemen ondervinden
• problemen tegenkomen
• tegen problemen aanloopt
• op problemen stuiten
• moeilijkheden ondervindt
• problemen ondervindt
• problemen tegenkomt
• moeilijkheden tegenkomen
• problemen optreden

Voorbeelden van het gebruik van Encounter problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you encounter problems, please use both- the data
Als u problemen ondervindt, sluit u zowel de datakabel

If you do encounter problems, try using HTML character entities.
Indien u wel problemen ondervindt, probeer dan eens HTML-karaters te gebruiken.

Contact this great man if you encounter problems with a sustainable solution.
Neem contact op met deze geweldige man als u problemen ondervindt met een duurzame oplossing.

If you encounter problems, use technical support.
Gebruik technische ondersteuning als u problemen ondervindt.

Many users encounter problems while configuring iCloud in Outlook on their new systems.
Veel gebruikers ondervinden problemen bij het configureren van iCloud in Outlook op hun nieuwe systemen.

Many students encounter problems when writing their bachelor
Veel studenten ondervinden problemen tijdens het schrijven van een Bachelor afstudeerwerk

However, you may encounter problems from time to time.
Echter, kunt u ondervinden problemen van tijd tot tijd.

That is why I sometimes encounter problems with the leaders of certain Member States.
Daarom heb ik wel eens moeilijkheden met enkele ministers van onze lid-staten.

Sometimes, you may encounter problems in Outlook personal data(. pst)
Soms kan u problemen ondervinden in Outlook persoonsgegevens(. pst)

If they still encounter problems, patients should contact the European Commission.
Indien patiënten hierna nog steeds problemen ondervinden, dienen zij contact op te nemen met de Europese Commissie.

Whenever we encounter problems, their[Metrohm's] service is professional
Als we problemen tegenkomen is de service van Metrohm altijd professioneel

We can assist you when you encounter problems with the dismissal of an employee.
Wij staan u bij wanneer u tegen problemen aanloopt bij het ontslag van een werknemer.

In some unpleasant situations you may perhaps encounter problems while playing AVI files on MacBook.
In sommige onaangename situaties kan u mogelijk problemen ondervinden tijdens het afspelen van AVI-bestanden op de MacBook.

Without it you might encounter problems with %1- %2.
Zonder deze toegang kunt u problemen tegenkomen met%1-%2.

If you encounter problems on our site, please let us know by sending an e-mail.
Mocht u problemen ondervinden op onze site, laat ons dit dan weten door het sturen van een e-mail.

right from the hospital, you will encounter problems at the very beginning.
het ziekenhuis te nemen, zul je vanaf het allereerste begin problemen tegenkomen.

Maintenance staff can consult these data if they encounter problems when working for other customers- who use the same product.
Onderhoudsmonteurs kunnen deze gegevens raadplegen, wanneer zij bij andere klanten- die van hetzelfde product gebruik maken- op problemen stuiten.

Whereas a substantial proportion of European consumers encounter problems when buying goods
Overwegende dat een aanzienlijk deel van de Europese consumenten moeilijkheden ondervindt bij de aankoop van goederen

Sometimes, however, researchers encounter problems where the challenge comes not from the scale
Soms echter, onderzoekers problemen ondervinden waar de uitdaging komt niet van de schaal,

you will immediately encounter problems and the need for long-term treatment.
zult u onmiddellijk problemen tegenkomen en de behoefte aan langdurige behandeling.